nozzle needle seatとは 意味・読み方・使い方

When the needle 20 is lifted axially, a valve 22 separates from a valve seat 18 to open an injection nozzle 16, and when the needle 20 is lowered, the injection nozzle 16 is closed.例文帳に追加

ニードル２０が軸方向に沿ってリフトするとバルブ２２がバルブシート１８から離間し噴射ノズル１６が開口され、ニードル２０が下降すると噴射ノズル１６が閉塞される。 - 特許庁

A ring gap 23 is formed under a recess 21 of the nozzle needle 14 between the injector casings 8 and 9 and the nozzle needle 14, and a conical region 33 continues toward the seat in the ring gap 23.例文帳に追加

ノズルニードル１４のくぼみ部２１の下方で、インジェクタケーシング８，９とノズルニードル１４との間にリングギャップ２３が形成されており、該リングギャップ２３に、座に向かって円錐領域３３が続いている。 - 特許庁

The nozzle needle seat 9 is loaded with a tool having a roughly similar form to the tip 7 of the nozzle needle, so that plastic deformation is preliminarily provided.例文帳に追加

ノズルニードル座（９）を、ほぼノズルニードル先端（７）の形状を有する工具によって負荷し、これにより、塑性変形があらかじめ行われるようにした。 - 特許庁

The moment the nozzle needle 1 is separated from a valve seat 5, high pressure fuel in an oil reservoir 8 gets into the downstream side of a seal part 6, and generates a hydraulic force in the valve opening direction of the nozzle needle 1.例文帳に追加

そして、ノズルニードル１がバルブシート５から離脱した瞬間に油溜り８の高圧燃料がシール部６の下流側に回り込み、ノズルニードル１の開弁方向に油圧力を発生させる。 - 特許庁

To provide a pre-processing method to a nozzle needle seat formed on a nozzle body in a fuel injection device for making the nozzle needle seat to cooperate with a tip of a nozzle needle for controlling injection of fuel into a combustion chamber in an internal combustion engine, in which fuel injection quantity drift can be reduced in initial operation time.例文帳に追加

燃料噴射装置のノズルボディに形成されたノズルニードル座を前処理する方法であって、ノズルニードル座がノズルニードル先端と協働し、これにより、内燃機関の燃焼室内への燃料の噴射が制御される方法において、特に最初の運転時間において燃料噴射量ドリフトを減じることのできる方法を提供する。 - 特許庁

A valve body 11 has a communication passage 13 communicating with the outside on the downstream side of a valve seat 12 on which a nozzle needle 30 is seated.例文帳に追加

弁ボディ１１は、ノズルニードル３０が着座可能な弁座１２の下流側に、外部と連通する連通路１３を有している。 - 特許庁

In assembling this fuel injection valve 10, the nozzle needle 20 is inserted into the valve body 15 as the support member 25 and the nozzle needle 20 are assembled, the support member 25 moves with the nozzle needle 20 so that an abutment part 21a is seated on a valve seat 16a, and the abutment part 21a is counter-aligned to the valve seat 16a.例文帳に追加

燃料噴射弁１０の組付け時において、支持部材２５とノズルニードル２０とを組み付けた状態で弁ボディ１５にノズルニードル２０を挿入すると、弁座１６ａに当接部２１ａが着座するようにノズルニードル２０とともに支持部材２５が移動し、当接部２１ａと弁座１６ａとの心合わせが行われる。 - 特許庁

Thereafter, the outer needle 2 is seated on the seat face 7 so as to close nozzle holes of a second nozzle hole group 9 which is the remainder of a plurality of nozzle holes.例文帳に追加

その後に、アウタニードル２がシート面７に着座して複数の噴孔のうちの残部の第２噴孔群９の各噴孔を閉じるように構成されている。 - 特許庁