overhead crossingとは 意味・読み方・使い方

November 20, 1999: The tracks around Neyagawashi Station were elevated, and the section between Yodoyabashi Station and Neyagawashi Station (15.3 km) was fully equipped with overhead crossings up to Tai Crossing.発音を聞く 例文帳に追加

1999年（平成11年）11月20日寝屋川市駅付近高架化、淀屋橋駅～寝屋川市の田井踏切までの15.3kmが完全立体交差化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the vicinity of the east crossing on the Misasagi Prefectural Route, a single track and overhead wiring were installed as a connecting track to the new track that ran from this line's outbound-train track to the track of the Kyoto Municipal Subway Tozai Line.発音を聞く 例文帳に追加

御陵府道東踏切付近で下り線側から京都市営地下鉄東西線へ接続する新線への単線渡り線と架線を設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce an increase in overhead of access due to an page error even if access crossing the borders of a plurality of pages of DRAM when an image processing device accesses an image area from DRAM.例文帳に追加

画像処理装置がＤＲＡＭから画像領域をアクセスする際に、ＤＲＡＭの複数のページの境界を横断するアクセスが発生しても、ページミスによるアクセスのオーバーヘッドの増大を軽減する。 - 特許庁

In the pantograph mechanism, the head 7 of the pantograph has an oblique crossing angle θ relative to the overhead wire 9 and the pantograph is arranged backward and obliquely relative to the moving direction of the vehicle.例文帳に追加

パンタグラフ機構において、パンタグラフの舟体７が架線９に対して斜交角度θを有するとともに、パンタグラフを、車両の進行方向に対して後方に向かって斜めに配置する。 - 特許庁

To provide a front lighting device for a vehicle not giving a sense of incongruity to a driver by a change of an optical axis of a front light at the time of passing through a short tunnel, an overhead crossing or the like.例文帳に追加

短いトンネルや立体交差下等の通過時に前照灯の光軸変化によって運転者に違和感を与えることのない車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

December 14, 1912: With the completed construction of an overhead crossing with the Tokaido Main Line of Japanese Imperial Government Railway (the Tokaido Main Line of the West Japan Railway Company) nearby Kamisekidera Station, direct trains from Furukawacho Station to Fudanotsuji Station started to run.発音を聞く 例文帳に追加

1912年（大正元年）12月14日-上関寺駅付近の官設鉄道東海道本線（現在の西日本旅客鉄道東海道本線）との立体交差の築堤工事が完成し、古川町～札ノ辻間の直通運転を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A road upper girder 7 is laid over erected girder leg parts 5 set within the planned width of an overhead crossing road 2, and a Gewindestabs 11 for segment temporary suspension are fixed to both end parts of a plurality of segment temporary receiving girders 9 arranged on the road upper girder 7.例文帳に追加

立体交差道路２の計画幅員内に設置した架設ガーダ脚部５に、道路上ガーダ７を架け渡し、道路上ガーダ７上に配置した複数のセグメント仮受け桁９の両端部に、セグメント仮吊用ゲビンデ１１を固定する。 - 特許庁

To provide a disassembling and removing method of bridge girder intended to enhance safety and reduce construction cost by dispensing with a temporary strut and thus shortening the working time of a large crane in separation, disassembling and removal of an urban continuous elevated bridge or overhead crossing bridge.例文帳に追加

都市連続高架橋や立体交差橋の分割解体撤去において、仮支柱を不要とし、大型クレーンの作業時間を短縮し安全性を高め、工事費用の低減を目指した橋桁の解体撤去方法を提供する。 - 特許庁