planned lineとは 意味・読み方・使い方

After the war, Kintetsu planned to construct a bypass line between Ishikiri Station and Morinomiya Station in order to alleviate congestion on the Kintetsu Nara Line, which had become serious due to housing development along the line, but some portions of the planned line overlapped the lines planned by other companies and Osaka City, because at around the same time the Keihan Electric Railway planned an extension between Owada Station (Osaka Prefecture) and Morinomiya Station and Osaka City planned an extension of the fourth line (the current the Chuo Line) up to Hanaten Station via Honmachi Station and Morinomiya.発音を聞く 例文帳に追加

戦後、近鉄は沿線の宅地開発が進み混雑が激しくなった近鉄奈良線の混雑緩和策として石切駅～森ノ宮駅間のバイパス線を計画するものの、同時期に京阪電気鉄道が大和田駅(大阪府)～森ノ宮間を、大阪市が4号線（現・中央線）を本町駅～森ノ宮経由で放出駅まで延伸する計画をそれぞれ立てたため、一部区間で重複することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, the laser light L is pulse oscillated along a desired portion RP of the planned cutting line 5, and the laser light L is continuously oscillated along a predetermined portion RC of the planned cutting line 5.例文帳に追加

このとき、切断予定ライン５の所望の部分ＲＰに沿ってレーザ光Ｌをパルス発振させ、切断予定ライン５の部分ＲＣに沿ってレーザ光Ｌを停止させる。 - 特許庁

August 10, 1932: The operation between Tango-Kitsu (present Kitsu-onsen) and Kumihama started, completing the planned construction of the line.発音を聞く 例文帳に追加

1932年8月10日丹後木津（現在の木津温泉）～久美浜間が開業し全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was planned to start its operation before Rakusaiguchi Station on the Hankyu Kyoto Line came into use.発音を聞く 例文帳に追加

また、阪急京都線洛西口駅より先に開業する予定となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This line was planned to be constructed using linear motor cars, but its construction has been integrated into the plan of the Chuo Shinkansen line described above (for using the experimental maglev line facilities effectively).発音を聞く 例文帳に追加

リニアモーターカーで建設される計画だったが、前述した中央新幹線の計画（リニア実験線の活用）と統合された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To securely break a base material at a door planned break line upon opening of a door panel.例文帳に追加

ドアパネルの開放に際してドア破断予定線において基材を確実に破断させる。 - 特許庁

When a first groove G1 is first formed by laser beam irradiation along a first planned dividing line A (primary groove forming stage), the first planned dividing line A except the intersection C with a second planned dividing line B is irradiated with the laser beam to form a discontinuous groove in which a groove is not formed in the region of the intersection C.例文帳に追加

はじめに第１の分割予定ラインＡに沿ってレーザ光線を照射して第１の溝Ｇ１を形成する際（第１次溝形成工程）には、第２の分割予定ラインＢとの交点Ｃを除いてレーザ光線を照射し、交点Ｃの部分は溝を形成せず不連続な溝とする。 - 特許庁

The Kotsuru Line (小鶴線) was planned to connect Obama Station on the Obama Line and Tonoda Station on the Sanin Main Line (present-day Hiyoshi station (Kyoto Prefecture) and run through the town, but did not open.発音を聞く 例文帳に追加

小浜線小浜駅と山陰本線殿田駅（現日吉駅(京都府)）を結ぶ小鶴線が町内を通る計画だったが、未開業に終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス