protective letterとは 意味・読み方・使い方

(4) A protective order takes effect when a decision letter is served on the person to whom the protective order was issued.発音を聞く 例文帳に追加

４　秘密保持命令は、秘密保持命令を受けた者に対する決定書の送達がされた時から、効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When issuing a protective order, the court shall serve a decision letter on the person to whom the protective order was issued.発音を聞く 例文帳に追加

３　秘密保持命令が発せられた場合には、その決定書を秘密保持命令を受けた者に送達しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When the court makes a decision on a motion for rescission of a protective order, it shall serve a decision letter on the movant and the adverse party.発音を聞く 例文帳に追加

２　秘密保持命令の取消しの申立てについての裁判があった場合には、その決定書をその申立てをした者及び相手方に送達しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A card is prepared by using the resin composition, a colored printed layer 2 such as letter, pattern, etc., and a transparent protective printed layer 3 are laminated and integrated in turn to the surface of the card by offset printing to give the objective offset-printed card 1.例文帳に追加

前記樹脂組成物を用いてカードを作製し、これの表面に順に文字、図柄等の着色印刷層２、透明の保護印刷層３をオフセット印刷により積層一体化して、オフセット印刷カード１とする。 - 特許庁

The surface treatment method of the wheel comprises marking and intaglioing letter symbols to the display 111 at the outer periphery of the wheel after forming the whole of the wheel containing the rim, further applying the powder coating thereto and forming the protective film, then removing the coating and the protective film of the display, the roulette 13 of the side and the like, and plating only the portion by applying the chromium plating.例文帳に追加

リムを含むホイール全体を成形後、ホイール外周の表示部１１１に文字記号などを刻印、凹刻し、これらをさらに粉末塗装、保護膜を形成して後、表示部や側面のルーレット１３などの塗料と保護膜を除去し、クロムメッキを施して、これらの部分のみにめっきする。 - 特許庁