published in japaneseとは 意味・読み方・使い方

In September 2003, its first Japanese edition was published and sold in Osaka.発音を聞く 例文帳に追加

2003年９月，初の日本版が大阪で発行，発売された。 - 浜島書店 Catch a Wave

First, "Gorui setsuyoshu" (one of Japanese-language dictionaries in traditional ordering of Japanese syllabary based on a Buddhist poem) was published in 1680.発音を聞く 例文帳に追加

まず延宝8年（1680年）に『合類節用集』が刊行される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is included in Shin Nihon Koten Bungaku Taikei (published by Iwanami Shoten), a collection of classical Japanese literature.発音を聞く 例文帳に追加

「新日本古典文学大系」（岩波書店）所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January, he published "Thieves," a nursery story by Hauff he translated into Japanese.発音を聞く 例文帳に追加

1月、ハウフの童話を翻訳した『盗侠行』を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third edition of "A Japanese and English Dictionary" (Waeigorin Shusei) was published in 1886.発音を聞く 例文帳に追加

1886年　和英語林集成第3版を出版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first appearance of 'tamari' in documents was in "Nippo jisho" (Japanese-Portuguese dictionary) published in 1603.発音を聞く 例文帳に追加

なお、「たまり」の文献上の初出は1603年に刊行された『日葡辞書』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his poet career, his poems were published in "The Shin-goshui Wakashu" (New Later Collection of Gleanings [of Japanese Poems]).発音を聞く 例文帳に追加

歌人としては、歌が『新後拾遺和歌集』などに入首している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1902, Yone (Yonejiro) NOGUCHI (father of Isamu NOGUCHI) published the first book to be published in America by a Japanese, "The American Diary of a Japanese Girl."発音を聞く 例文帳に追加

1902年日系人によるアメリカでの初の書物となる、ヨネ・ノグチ（野口米次郎。イサム・ノグチの父）の作TheAmericanDiaryofaJapaneseGirlが出版される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス