receiving countryとは 意味・読み方・使い方

Of these, the greatest factor encouraging a. is economic disparity between the country of origin and the receiving country. The gap in income levels between Japan, and Asian countries and regions, is greater even than that between the US or Europe and their surrounding countries.例文帳に追加

この中で、a.による移動を促す最大の要因は、労働者の送り出し国と受入国の経済格差である。 - 経済産業省

To make a receiver for receiving road traffic data improved in operability and adaptable to each country.例文帳に追加

使い勝手良く、道路交通データ受信用の受信装置を各国に対応した構成にする。 - 特許庁

Receiving an Imperial edict that 'You should deserve the Sessho (Regent) rank to administer affairs of the country,' Yoshifusa became Sessho and took control of the Imperial government.発音を聞く 例文帳に追加

良房は「天下の政（まつりごと）を摂行せしむ」の詔を受け、摂政となり朝政を執った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(see Export Library to verify if receiving country permits erasures or alterations).例文帳に追加

（輸出先の国が削除あるいは修正を認めるかどうかを確認するため、輸出条件ライブラリーを参照すること）。 - 厚生労働省

B. An inspection program employee reviews the application to verify that the requirements of the receiving country have been met.例文帳に追加

B.検査プログラム担当職員は、申請書を審査し、輸出先の国の条件に適合していることを確認する。 - 厚生労働省

Our spirits have also been lifted by receiving cooperation from many AfDB staff members in collecting donations to support our country.発音を聞く 例文帳に追加

また、我が国支援のための募金活動に多くのAfDB職員から協力を頂いたことにも、大変勇気づけられています。 - 財務省

To provide a broadcasting receiving apparatus and a broadcasting receiving method by which a stable search processing can be performed based on frequency bandwidths of broadcasting signals of a set country and surrounding countries.例文帳に追加

設定国及び周辺国の放送信号の周波数帯域幅に基づく安定したサーチ処理を行なうことができる放送受信装置及び放送受信方法を提供する。 - 特許庁

In the past, BITs were executed primarily with a view to protecting investors of developed countries and their investments in a developing country where the rule of law has not yet been established, from legal and political risks including expropriation by the government of the developing country (the country receiving the investments, sometimes referred to as the host country) or arbitrary operation of laws, thus securing the proper treatment of the investors.例文帳に追加

従来二国間投資協定は、法による支配が確立していない途上国で、先進国の投資家及びその投資財産を、投資受入国（投資ホスト国とも呼ばれる）である途上国政府の収用や、法律の恣意的な運用などの法的・政治的リスクから守り、投資家の待遇を確保する目的で締結されてきた。 - 経済産業省