rode byとは 意味・読み方・使い方

during a shinto ceremony in Japan, the man who rode the horse which was given to him by the emperor発音を聞く 例文帳に追加

馬長という,神事の際に朝廷から奉られる馬に乗った人 - EDR日英対訳辞書

Suiba was an annual event in the Edo period held by Edo bakufu (a Japanese feudal government headed by a shogun) in which people rode horses across water.発音を聞く 例文帳に追加

水馬（すいば）は、ウマに乗って水を渡る、江戸時代、江戸幕府の年中行事のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The farewell and welcoming party had finished just past 10 o'clock, and I rode my bicycle home by myself.発音を聞く 例文帳に追加

歓送迎会は10時過ぎに終わり、私は1人で自転車で家に帰りました。 - Weblio Email例文集

She rode the good looking guys of the school year one after the other, she was called the bitch in heat by those around her.例文帳に追加

学年一の イケメンを 次々 乗り換え 周りからは 盛りのついた 雌犬呼ばわり されてました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vanguard of the army, more than 6000 riders led by Yorimoto HOSOKAWA, Takanori KYOGOKU, and Yoshinori AKAMATSU, immediately rode out from Yodo towards Izumi Province.発音を聞く 例文帳に追加

ただちに細川頼元、京極高詮、赤松義則の先発隊6000余騎が淀から和泉国へ発向する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I rode my bike so I wouldn't have to pass by the stump that used to be the earth's most magnificent sycamore tree.例文帳に追加

切り株のそばに行かなくてすむから 自転車を乗る事にしたの ...地球で最も素晴らしい ケノキがあった場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Umaosa was furyu, a divine dance performed by a child who rode on a horse dedicated by the Imperial Court, that was held in goryoe (a spirit-pacifying ceremony) of the Yasaka-jinja Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

馬長は祭礼において朝廷などが寄進した馬に乗る役目をもった風流で、八坂神社の御霊会などで行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After they were defeated, he received an order from the retired emperor to guard Yorinaga, and they rode on the same horse to flight, but Yorinaga was pierced by the arrow shot by MINAMOTO no Shigesada and was badly injured.発音を聞く 例文帳に追加

敗戦後、上皇の命を受け、頼長を護衛し騎馬に同乗して敗走するが、頼長は源重貞の放った矢に当たり重傷を負う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス