sacred fireとは 意味・読み方・使い方

The sacred fire ceremony confirmed my hunch.例文帳に追加

聖なる火の儀式で僕の直感は ますます強まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Niwabi (garden fire) is a piece of music used for the court kagura (sacred Shinto music and dancing performed in the Imperial Court).発音を聞く 例文帳に追加

庭燎（にわび）は、宮中神楽の1曲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will do that on our way back to bright arch. we need to get there in time for the sacred fire ritual.例文帳に追加

聖なる火の儀式に間に合うようにしなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of lighting poppy seeds to make a sacred fire for the gods発音を聞く 例文帳に追加

護摩をたく時に芥子の実を火にくべて供養すること - EDR日英対訳辞書

Actors engage in Monoimi (purification through fasting and abstention) called Bekka (literally, "separate fire," during which they cook with sacred fire, avoiding unclean fire used by others, particularly women) for a period of time.発音を聞く 例文帳に追加

役者は一定の期間別火（べっか）という物忌みを行う（特に女性と同じ火を使うことを忌む）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one of the virgin priestesses consecrated to the Roman goddess Vesta and to maintaining the sacred fire in her temple発音を聞く 例文帳に追加

女神ウェスタに捧げられた処女の巫女たちの1人で神殿にある聖なる火を守っている - 日本語WordNet

Many religious services and fire festivals around the world use torches to light up the night sky or to carry a sacred flame.発音を聞く 例文帳に追加

たいまつを使って夜を照らしたり神聖な火を運ぶという神事や火祭りは世界各国に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shrine has presented Hikirigi (the wood piece for ignition) used as the tool to ignite a sacred fire in the Daijo-sai festival (a festival to celebrate the succession of an emperor) for generations.発音を聞く 例文帳に追加

大嘗祭で用いられる浄火を起こす道具である火燧木は代々当社が献上することとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス