小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

sash balancerとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 窓つりあい器

「sash balancer」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

DOUBLE-HUNG SASH WITH FINGER PINCH PREVENTION FUNCTION AND BALANCER DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

指詰め防止機能を備えた上げ下げ障子及びそれに用いるバランサー装置 - 特許庁

A balancer device for generating upward force to be balanced with downward force by sash weight is provided between the sash and the window frame.例文帳に追加

障子を窓枠間に、障子重量による下向きの力とバランスする上向きの力を発生するバランサー装置を設ける。 - 特許庁

Thus, at the finger pinch prevention position, the upward force by the balancer device becomes larger than the downward force by the weight of the sash, the movement of the sash is braked, and the sash is tentatively stopped at the finger pinch prevention position.例文帳に追加

これにより指詰め防止位置では、バランサー装置による上向き力が障子の重量による下向き力より大きくなり、障子の移動は制動され、障子は指詰め防止位置で一時的に停止する。 - 特許庁

The balancer device 1 for a double-hung window is combined with a lifting cable 15 and a sash 3 to form a double-hung window.例文帳に追加

本発明に係る上げ下げ窓用バランサ装置1は、吊索15と、障子3と組み合わされて、上げ下げ窓を構成する。 - 特許庁

A case 6 of the balancer device 4 is fixed to a window frame 1, and the spiral rod 9 arranged in the case is connected to the double-hung sash 2.例文帳に追加

窓枠1にバランサー装置4のケース6を固定し、このケース内に設けたスパイラルロッド9を上げ下げ障子2に連結する。 - 特許庁

Further even if an energizing force of the balancer is increased, the stability of the lower sash is maintained, and therefore the lower sash 30 can be enlarged, which enables formation of the double-hung window 1 having a large opening.例文帳に追加

さらに、バランサの付勢力が大きくなったとしても安定性が維持され、下部障子30を大型化することができ、大きな開口を有した上げ下げ窓1を形成することができる。 - 特許庁

例文

This balancer device 5 for a double-hung window is provided with a balancer device main body 5, a joint member 18 connected to a tip ring part 13b of a suspension wire 13 fed from the balancer device main body 5, and an additive suspension wire 23 connected to the joint member 18, and locked to the movable sash 3 at a lower end.例文帳に追加

上げ下げ窓用バランサー装置5は、バランサー装置本体5と、前記バランサー装置本体5から繰り出された吊りワイヤ13の先端リング部13bに連結される継合部材18と、上端が前記継合部材18に連結されるとともに、下端が可動障子3に掛止される追加吊りワイヤ23を備える。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「sash balancer」の意味

sash balancer


日英・英日専門用語辞書での「sash balancer」の意味

「sash balancer」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

When the spring of the balancer is cut and the spiral rod 15 falls, the balancer support 17 moves downward so that the slide lever 28, released from its held state, projects toward a projecting position and collides against a stopper 37 provided on the window frame, to stop the fall of the window sash.例文帳に追加

上記バランサ−のばねが切れて螺旋杆(16)が降下すると、バランサ−支持体(17)が下方に移動し、上記保持が解放されて上記スライドレバ−(28)は突出位置に突出し、窓枠に設けたストッパ−(37)に当って窓障子の落下が止められる。 - 特許庁

To provide a balancer device for a double-hung window which is usable to each double hung window of different height size in common to provide a different stroke of a movable sash.例文帳に追加

高さ寸法が異なり可動障子のストロークが違っても、これら各上げ下げ窓に対して共通的に使用可能とした上げ下げ窓用バランサー装置を提供する。 - 特許庁

While the lead of a spiral part of the balancer device is gradually increased in an arithmetic progression manner from a full open position of the sash to a closed position, the lead when the sash is lowered to a finger pinch prevention position is same as or smaller than the lead before the finger pinch prevention position.例文帳に追加

このバランサー装置のスパイラル部のリードは、障子の全開位置から閉鎖位置に向かって等差数列的に徐々に増大しているが、指詰め防止位置まで降下したときのリードは、該指詰め防止位置の手前のリードと同じ若しくは少ないリードである。 - 特許庁

例文

To provide a balancer device which can hold a double-hung sash at an optional position by generating torque by a spiral rod and a torsion spring for lightening an initial operating force when the sash is moved from a closed position to an open position.例文帳に追加

スパイラルロッドとトーションばねによりトルクを発生させ、上げ下げ障子を任意の位置に保持できるようにしたバランサー装置において、障子を閉鎖位置から開放位置に移動させる際、最初の操作力を軽くできるようにしたバランサー装置を提供する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る


sash balancerのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS