sciroccoとは 意味・読み方・使い方

Scirocco resembles kosa in the following sense: It brings the falling of red rain that includes dust, and is considered contributing to the generation of terra rossa, the red clay distributed widely in the Mediterranean region.発音を聞く 例文帳に追加

シロッコは砂塵の混じった赤い雨を降らせたり、地中海に広く分布する赤土テラロッサの起源になっていると考えられており、黄砂との類似性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The areas where large-scale dust like kosa is produced include northern America and Australia, in addition to central Asia (where kosa and others are generated) and Africa (ghibli, scirocco and others are generated).発音を聞く 例文帳に追加

また、黄砂のような砂塵の大規模な発生地帯には、中央アジア（黄砂など）、アフリカ（ギブリ・シロッコなど）のほかに、北アメリカ、オーストラリアなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, even if the first scirocco fan 53 for which the wind pressure of the cooling air tends to become low is used, heat generated at the light source lamp 411 is smoothly radiated and the light source lamp 411 is cooled efficiently.例文帳に追加

このため、冷却空気の風圧が低圧になり易い第１シロッコファン５３を用いても、光源ランプ４１１で生じた熱の放熱をスムーズにでき、光源ランプ４１１を効率よく冷却できる。 - 特許庁

To manufacture a well-balanced centrifugal scirocco fan by reducing stagnation of fluid for cooling occurring in a passage 9 of the fluid for cooling disposed between a runner 8 of a molding mold and a fan molding part 7.例文帳に追加

成形金型のランナ８とファン成形部７との間に設けられた冷却用流体の流路９内で発生する冷却用流体の滞留を低減することにより、バランスの良い遠心式多翼ファンを製造する。 - 特許庁

In a first cooling system A, the root side of the light source lamp 411 which becomes a high temperature is centralizedly cooled by a first scirocco fan 52, also an axial flow discharge fan 54 is installed near the light source lamp 411 and cooling air speedily flows while cooling the light source lamp 411.例文帳に追加

第１冷却系統Ａでは、高温になる光源ランプ４１１の根本側を第１シロッコファン５２で集中的に冷却するうえ、軸流排気ファン５４を光源ランプ４１１近傍に設け、冷却空気が光源ランプ４１１を冷却しながらスピーディーに流れるようにした。 - 特許庁

The following phenomena, mostly accompanying a sandstorm, resemble kosa considerably: Dry high-temperature wind from the Sahara Desert in Africa (called ghibli in Libya, or scirocco in Italy), harmattan that is dry cool wind in the area from the Gulf of Guinea to Cape Verde, haboob that are sandstorms in Sudan, and khamsin that is dry high-temperature wind in Egypt.発音を聞く 例文帳に追加

類似の現象としては、アフリカ・サハラ砂漠からの乾燥した高温風（リビア名ギブリ、イタリア名シロッコ）、ギニア湾岸からベルデ岬付近の地域で吹く乾燥した冷涼風ハルマッタン、スーダンの砂嵐ハブーブ、エジプトの乾燥した高温風ハムシンなどがあり、砂嵐を伴うことが多く、黄砂によく似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス