seimonとは 意味・読み方・使い方

a bargain sale called 'seimon-barai'発音を聞く 例文帳に追加

誓文払いという安売り行事 - EDR日英対訳辞書

They were called the Seimon Shitenno (for heavenly kings of Seika FUJIWALA's followers).発音を聞く 例文帳に追加

惺門四天王と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor Meiji called that just 'seimon' (Charter Oath), (for example in Rikkenseitai no Shosho in 1875).発音を聞く 例文帳に追加

明治天皇自身がこれを呼ぶときは単に「誓文」という（例えば1875年の立憲政体の詔書）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also gijo (official post) and a vice-president Sanetomi SANJO changed 'kaimei' of the title of Fukuoka's draft to 'oath,' therefore Five Articles by Kido was called 'Seimon,' 'Goseimon,' 'Gokajo Seimon,' or 'Gokajo no Goseimon.'発音を聞く 例文帳に追加

また、議定兼副総裁の三条実美も福岡案表題の「会盟」を「誓」に修正したため、木戸による五箇条が「誓文」「御誓文」「五箇条誓文」「五箇条の御誓文」と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the event of visiting 'kanja-den' palace to pray for acquittal of tricking customers, called 'seimon-barai'発音を聞く 例文帳に追加

誓文払いという,商人などが冠者殿に参詣し平素客をだました罪を免れるように祈る行事 - EDR日英対訳辞書

Access : On foot, it takes 10 minutes from Demachiyanagi Station of Keihan Oto Line, or by Kyoto City Bus, you should get off at "Kyodai Seimon-mae" or "Hyakumanben".発音を聞く 例文帳に追加

交通アクセス：京阪鴨東線出町柳駅から徒歩10分、または京都市営バス京大正門前、百万遍下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can take a bus for 'Wel sunpia Kyoto' and get off at 'Doshisha Daigaku Seimon' or take a bus for 'Doshisha Daigaku Davis Kinenkan' which enters the campus.発音を聞く 例文帳に追加

「ウェルサンピア京都」行きで「同志社大学正門」下車、または校内まで乗り入れる「同志社大学デイヴィス記念館」行きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス