shining throughとは 意味・読み方・使い方

Only light shining the incident area (15) passes through the core (11) and is guided into it.例文帳に追加

入射領域（１５）にあたった光のみがコア（１１）内に通過し、その中に案内される。 - 特許庁

I can see my blood bubbling up, mixing with the sunlight shining through the water.例文帳に追加

出血が泡のように 浮いていくのを見た 陽の光と共に 水中を通して 輝いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I drew up the shade, the light of the moon shining in the night sky came in through the window of my study.発音を聞く 例文帳に追加

ブラインドを上げると夜空にぽっかり浮かんだ月の光が書斎の窓から入ってきた. - 研究社 新和英中辞典

He dedicated himself to this city through his philanthropic endeavours and his newspaper, the daily sentinel a shining beacon of truth.例文帳に追加

氏はこの街の為に尽力し 彼の新聞社デイリー・センティネルは 輝ける真実の道しるべとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for my rays, shining in through the windows of the room, were not bright enough for the occasion,発音を聞く 例文帳に追加

というのも私のひかりが部屋の窓から照らすだけでは十分明るいとはいえなかったからです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

--the setting sun gleaming through his hair, and shining on his armour in a blaze of light that quite dazzled her発音を聞く 例文帳に追加

——夕日がその髪の毛ごしにぎらついて、甲冑にはねかえった強い光で目がくらくらしたこと - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

With the introduction of 'Daiei Scope' the opening credits were changed back to the familiar footage of sunlight shining through the clouds.発音を聞く 例文帳に追加

「大映スコープ」の導入によりクレジット表記が雲の果てから太陽の光が差し込むというお馴染みのものになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Dorothy awoke the sun was shining through the trees and Toto had long been out chasing birds around him and squirrels.発音を聞く 例文帳に追加

ドロシーが目を覚ますと、木の間からお日様がかがやいていて、トトはとっくに起きて鳥やリスを追いかけていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』