shipping contractとは 意味・読み方・使い方

the conditions as stated in the shipping contract発音を聞く 例文帳に追加

運送契約の内容を定めたもの - EDR日英対訳辞書

a shipping contract発音を聞く 例文帳に追加

運送業務に関して荷主と運送業者の間で結ばれる契約 - EDR日英対訳辞書

To estimate the shipment amount of products when the several number of times of shipping of products may be required for one order reception contract from the past shipping result information.例文帳に追加

１つの受注契約に対して製品の出荷が複数回に渡る場合がある製品の出荷量を、過去の出荷実績情報から推定することを可能とする。 - 特許庁

When shipping instructions based on the reserved purchase contract is transmitted from the members through the terminals, the computer 30 immediately transmits the shipping instructions to a warehouse 40 so that cotton can be shipped to the members.例文帳に追加

予約購入契約に基づく出荷指示が会員から端末を通じて送信されると、コンピュータ３０は直ちに出荷指図を倉庫４０に送信し、綿糸を会員に出荷する。 - 特許庁

To provide a sales management system applied to such a sales contract as deciding a certain shipping frame and performing the shipment at any time according to the range of the shipping frame, capable of managing integrally the financial data including the stock quantity at the time of shipping, takings, and inventory assets, and a method for sales management.例文帳に追加

一定の出荷枠を決めて出荷枠の範囲内で随時出荷を行う販売契約を対象に、出荷時における在庫数量、売上高や棚卸資産などの財務データを整合的に管理することが可能な販売管理システム及び販売管理の方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a sales contract to decide a certain shipping frame and perform shipment at any time within the range of the frame is concluded, the information concerning the contracted contents including the shipping frame is stored in a database 30, and when a shipment instruction is given, a processing in accordance with the situation of the shipping frame is conducted by making reference to the database 30.例文帳に追加

一定の出荷枠を決めて出荷枠の範囲内で随時出荷を行う販売契約を締結した場合には、出荷枠を含めた契約内容に関する情報を出荷枠データベース３０に記憶し、出荷指示を受けた場合には出荷枠データベース３０を参照し、出荷枠の状況に応じた処理を行う。 - 特許庁

In the meantime, as a preventive measure against troubles, it is desirable to clearly specify the details of contract regarding the shipping charges or other terms in the exhibition information, even though this is not often done.発音を聞く 例文帳に追加

他方、トラブルの未然防止という観点からは、送料等の契約内容については出品情報中で明らかにしておくことが望ましいが、現状ではそうでない場合も多い。 - 経済産業省