standing togetherとは 意味・読み方・使い方

The door opened, and the five men, standing huddled together just inside, pushed one of their number forward.発音を聞く 例文帳に追加

ドアがあき、５人の男が中に入るのをみんなためらっていて、そのうち一人を前に押し出していた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Wooden standing statue of the Eleven-Faced Kannon (in the hondo) together with the wooden standing statue of the Dragon King Nanda (Nanda-ryuo) and stored goods inside the statue, and the wooden standing statue of Sekishou Douji (a synthesis of the Vairocana Buddha and the Shinto Sun Goddess, Amaterasu) and stored goods inside the statue発音を聞く 例文帳に追加

木造十一面観音立像（本堂安置）附木造難陀龍王立像及び像内納入品、木造赤精童子立像及び像内納入品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the 1,000 statues (more precisely 1,001 statues) standing together in large numbers on either side of the principal image at Sanjusangen-do, some statues have an inscription saying the statue was made by Tankei.発音を聞く 例文帳に追加

三十三間堂の本尊の左右に林立する千体（正確には1,001体）千手観音立像中にも湛慶作の銘をもつものが数体ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomonomiyatsuko is the Gozoku (local powerful clans) who administered each group of tsukasa (offices) in the Yamato Dynasty under or sometimes together with the clans of muraji (one of ancient Japanese hereditary titles denoting rank and political standing).発音を聞く 例文帳に追加

伴造（とものみやつこ）とは、連（むらじ）とも重なり、また連の下でヤマト王権の各部司を分掌した豪族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a guiding support usable for planting and growth together and usable in various ways such as setting in a standing position in the ground or supporting.例文帳に追加

定植から成長に併せて利用できる誘引支柱であり、地中に立設、或いは架承する等、多様な利用ができる誘因支柱提供する。 - 特許庁

Meaning nick lane and the others are drawing on their alternate's frequency to change the vibratory nature of the area that they're standing in, effectively, merging the two universes together.例文帳に追加

つまりニックや他の者たちは―― 向こうの彼らに 周波数を合わせる事で その場の振動の性質を変えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this precast concrete U-shaped beam outside member 1 forming method, a first rectangular parallelepiped concrete standing member 1a and a second rectangular parallelepiped concrete standing member 1b are formed, and then, the first and second standing members 1a and 1b are stood at an interval to be connected together by concrete for forming a bottom member 1c.例文帳に追加

プレキャストコンクリ−トのＵ字状梁外側部材１の形成方法は、直方体形状のコンクリ−ト製の第１の立設部材１ａと、直方体形状のコンクリ−ト製の第２の立設部材１ｂとを形成し、その後、第１の立設部材１ａと第２の立設部材１ｂとを間隔を有して立設し、コンクリ−トで第１の立設部材１ａと第２の立設部材１ｂとを接続して底部材１ｃを形成するものである。 - 特許庁

After bowing twice, while standing, turn your upper body to the left stretching both your arms out to the left with sleeves together, turn right and left maintaining the same posture, then kneel down on your left knee and do the same.発音を聞く 例文帳に追加

再拝ののち、立ちながら腰以上を左に向け、両手を左にのばして袖をあわせ、さらにこれを右または左に向け、またひざまづいて左膝を地につけ、同様のことをおこなったものであるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス