stock availableとは 意味・読み方・使い方

Enterprises listed in Thailand's stock exchange were selected as they were enterprises for which financial statements were available.例文帳に追加

財務諸表の入手可能な企業としてタイ証券取引所上場企業を対象とした。 - 経済産業省

Article 105-18 A Specified Stock Company-Type Financial Instruments Exchange shall make the directory of the members of the Self-Regulating Committee available for public inspection.発音を聞く 例文帳に追加

第百五条の十八　特定株式会社金融商品取引所は、自主規制委員の名簿を公衆の縦覧に供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The technique to generate soup stock based upon dried bonito or konbu (a kind of kelp) progressed, and as sugar became used widely, sweet Japanese confectionery became available.発音を聞く 例文帳に追加

鰹節や昆布で出汁をとる技術が高度に発達し、砂糖の普及により、甘い和菓子が食べられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a pure stereoisomer of cis-2,6- dimethylpiperazine from more easily available stock materials.例文帳に追加

より容易に得られる出発原料を用いて、純粋なシス−２，６−ジメチルピペラジン立体異性体が得られる製造方法の提供。 - 特許庁

From data in a stock database DB, a server 300 provides information on an actually existing available sample product on the Web.例文帳に追加

サーバ３００は、在庫ＤＢのデータから、実際に存在して提供可能なサンプル製品についての情報をＷｅｂ上で提供する。 - 特許庁

In stock raisers, management is oppressed owing to the sudden rise of feed prices at present, and subsidiary materials used for the treatment of excreta in the livestock are not available.例文帳に追加

現在畜産業者は飼料価格高騰のため経営が圧迫され、家畜の糞尿処理に使う副資材も入手ができなくなっている。 - 特許庁

To provide a system which estimates regenerative energy available during traveling or deceleration from a traveling pattern or a deceleration pattern and enables a rolling stock to efficiently travel by effectively using the regenerative energy when the rolling stock is traveling.例文帳に追加

鉄道車両の運行時において、走行パターンもしくは減速パターンから、走行中もしくは減速時に得られる回生エネルギーを予測し、その回生エネルギーを有効に使用することで列車を高効率に運転するシステムを提供すること。 - 特許庁

Article 104 A Stock Company-Type Financial Instruments Exchange shall make available for public inspection its total number of issued shares, the number of voting rights of all shareholders and other matters specified by a Cabinet Office Ordinance, pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance.発音を聞く 例文帳に追加

第百四条　株式会社金融商品取引所は、内閣府令で定めるところにより、その発行済株式の総数、総株主の議決権の数その他の内閣府令で定める事項を、公衆の縦覧に供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム