summer specialとは 意味・読み方・使い方

The store offered special discounts during the summer.例文帳に追加

その店は夏の間特別割引をやった。 - Tatoeba例文

But you know, clubs are going to get special budgets for the summer tournaments.例文帳に追加

でもね 夏季大会に向けての 臨時予算が出るの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akafuku gori: One of the Ise-ji area's special attractions in the summer.発音を聞く 例文帳に追加

あかふく氷（あかふくごおり）：伊勢路の夏の風物詩の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And as you saw, the location is special, so it can only be filmed during summer vacation.例文帳に追加

このビデオはロケ地が特殊で夏休みの間しか撮影できないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is also an unofficial record of 74.55 meters marked in the special tournament held during the summer vacation in August 2008.発音を聞く 例文帳に追加

なお2008年8月の夏休み特別イベントでの臨時開催では74.55mの記録も出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his novel "Gubijinso" (The Poppy), Soseki NATSUME referred to fundoshi loincloth as a special feature of summer.発音を聞く 例文帳に追加

夏目漱石は、『虞美人草』の中で夏の風物詩として褌を取り上げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, in late July in each year, they are opened to the participants of Summer University program at Horyu-ji Temple, as a special visit to the Horyu-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

また毎年7月下旬に行われる法隆寺夏季大学の参加者には特別伽藍見学として公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since this is held in the rainy season, the weather is generally not so fine, but this is a special feature for the arrival of summer following the end of 'wanuke sama.発音を聞く 例文帳に追加

梅雨時期に当たることから天気がぱっとしないことが良くあるが、「輪抜け様」が終わると夏到来という風物詩でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス