suscitoとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「suscito」の意味

suscito

語源

From sub- +‎ citō.

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈsus.ki.toː/, [ˈs̠ʊs̠kɪt̪oː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈsuʃ.ʃi.to/, [ˈsuʃːit̪o]

動詞

suscitō (present infinitive suscitāre, perfect active suscitāvī, supine suscitātum); first conjugation

I encourage, stir up, awaken, wake up
I erect, build
- c. 99 BCE – 55 BCE, Lucretius, On the Nature of Things 5.1166-1167:
  quī dēlūbra deum nova tōtō suscitat orbī terrārum […]
  he who builds a new sanctuary of the gods for the whole world […]
I rekindle, excite
- c. 125 CE – 180 CE, Apuleius, Metamorphoses 3.20:
  Sīc nōbīs garrientibus libīdō mūtua et animōs simul et membra suscitat. Omnibus abiectīs amīculīs, hāctenus dēnique intēctī atque nūdātī bacchāmur in Venerem
  And so, as we chatted away, our desire for each other excited our emotions and bodies. We threw away all of our clothes, and then, finally uncovered and in the nude, we revelled for Venus [had sex in a frenzy]

Conjugation

Conjugation of suscitō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	suscitō	suscitās	suscitat	suscitāmus	suscitātis	suscitant
	imperfect	suscitābam	suscitābās	suscitābat	suscitābāmus	suscitābātis	suscitābant
	future	suscitābō	suscitābis	suscitābit	suscitābimus	suscitābitis	suscitābunt
	perfect	suscitāvī	suscitāvistī	suscitāvit	suscitāvimus	suscitāvistis	suscitāvērunt, suscitāvēre
	pluperfect	suscitāveram	suscitāverās	suscitāverat	suscitāverāmus	suscitāverātis	suscitāverant
	future perfect	suscitāverō	suscitāveris	suscitāverit	suscitāverimus	suscitāveritis	suscitāverint
passive	present	suscitor	suscitāris, suscitāre	suscitātur	suscitāmur	suscitāminī	suscitantur
	imperfect	suscitābar	suscitābāris, suscitābāre	suscitābātur	suscitābāmur	suscitābāminī	suscitābantur
	future	suscitābor	suscitāberis, suscitābere	suscitābitur	suscitābimur	suscitābiminī	suscitābuntur
	perfect	suscitātus + present active indicative of sum
	pluperfect	suscitātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	suscitātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	suscitem	suscitēs	suscitet	suscitēmus	suscitētis	suscitent
	imperfect	suscitārem	suscitārēs	suscitāret	suscitārēmus	suscitārētis	suscitārent
	perfect	suscitāverim	suscitāverīs	suscitāverit	suscitāverīmus	suscitāverītis	suscitāverint
	pluperfect	suscitāvissem	suscitāvissēs	suscitāvisset	suscitāvissēmus	suscitāvissētis	suscitāvissent
passive	present	susciter	suscitēris, suscitēre	suscitētur	suscitēmur	suscitēminī	suscitentur
	imperfect	suscitārer	suscitārēris, suscitārēre	suscitārētur	suscitārēmur	suscitārēminī	suscitārentur
	perfect	suscitātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	suscitātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	suscitā	—	—	suscitāte	—
active	future	—	suscitātō	suscitātō	—	suscitātōte	suscitantō
passive	present	—	suscitāre	—	—	suscitāminī	—
passive	future	—	suscitātor	suscitātor	—	—	suscitantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		suscitāre	suscitāvisse	suscitātūrum esse	suscitārī	suscitātum esse	suscitātum īrī
participles		suscitāns	—	suscitātūrus	—	suscitātus	suscitandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		suscitandī	suscitandō	suscitandum	suscitandō	suscitātum	suscitātū

派生した語

French: susciter
Italian: suscitare
Piedmontese: sussité
Portuguese: suscitar
Romanian: sușta
Spanish: asustar, sustar, suscitar

ランキング

「suscito」の意味に関連した用語

resuscito Wiktionary英語版

意味

suscitoのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsuscito (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

suscitoとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「suscito」の意味

suscito

語源

発音

動詞

Conjugation

派生した語

「suscito」のお隣キーワード

suscitoとは意味・読み方・使い方