suspect to doとは 意味・読み方・使い方

You made yourself prime suspect number one, so I don't need to fit you up, do i?例文帳に追加

じゃ おまえが第一容疑者だ 俺がハメる必要無いじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he is who you suspect, the last thing you want to do is corner him.例文帳に追加

もし彼が疑惑通りの人物なら あとは彼を 追い詰めるだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But whatever's going on, i'm starting to suspect that it has more to do with his new job than his old one.例文帳に追加

だが 何が起こっても 疑い始めてる 彼の以前の仕事より 新しい仕事にもっと関係がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(5) If the suspect affirms that the contents of the written statement are correct, he/she may be asked to attach his/her signature and seal to it; provided, however, that this shall not apply when the suspect refuses to do so.発音を聞く 例文帳に追加

５　被疑者が、調書に誤のないことを申し立てたときは、これに署名押印することを求めることができる。但し、これを拒絶した場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Our best hope to nail the killer is to leverage our evidence while they're still in holding, but which suspect do we go after first?例文帳に追加

犯人を捕まえる一番の方法は 彼らがまだ勾留されているうちに 証拠を活用することだわ だけど どの容疑者から始めたらいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, i'll admit it's suspect, but I can assure you I had nothing to do with these horrific acts.例文帳に追加

確かに疑われても仕方ないが そんな恐ろしい犯罪と私は 絶対に無関係だと保証しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would ask all members of the media not to do anything that would prejudice the suspect's...例文帳に追加

[すべてのメディアのみなさんに お願いしたい] [容疑者の家族を中傷するような報道は 控えてください] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suspect academia and the hacker culture share adaptive patterns not because they're genetically related, but because they've both evolved the one most optimal social organization for what they're trying to do, given the laws of nature and the instinctive wiring of human beings.発音を聞く 例文帳に追加

ぼくの憶測だけれど、学問の世界とハッカー文化が同じ適応パターンを示すのは、それが出自の点で親戚だからではなく、物理法則と人間の本能の仕組みを千手としたときに、それぞれ自分たちがやろうとしていたことを実現するための、唯一最適な社会組織を発達させたんじゃないだろうか。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』