小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

taxes collectedとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 税金預り金


日英・英日専門用語辞書での「taxes collected」の意味

taxes collected


「taxes collected」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65



例文

money other than taxes collected by the military occupying a territory発音を聞く 例文帳に追加

軍が占領地で税金以外に徴収する金銭 - EDR日英対訳辞書

in the Edo Era, a clerk who collected taxes発音を聞く 例文帳に追加

収税を扱った地位の低い手代 - EDR日英対訳辞書

Items to be sold and taxes collected from the land are listed in the attached document.発音を聞く 例文帳に追加

目録並公事物等注文者別紙有之。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bakufu formed Nosenkata (an institution for collecting taxes from moneylenders and sake breweries) and collected taxes from these institutions.発音を聞く 例文帳に追加

幕府は納銭方と呼ばれる役職を設けてこれらの徴税にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Local taxes in Japan are collected on the basis of the previous year's income.発音を聞く 例文帳に追加

日本では地方税は前年度の収入をもとにして徴収される. - 研究社 新和英中辞典

Kujisen was virtually collected for each title; therefore, for the city residents, taxes were collected by the titles of munebetsu sen (household tax), jishi sen (land tax), and mabechi sen (building and land tax), and for the market, taxes were collected by ichiba sen (marketplace tax), and zayaku sen (guild tax).発音を聞く 例文帳に追加

ただし、実際の公事銭徴収は名目別に行われ、都市の住民に対しては棟別銭・地子銭・間別銭など、市場に対しては市庭銭・座役銭の名目で徴収された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the Muromachi period, the Ashikaga Shogun family collected taxes from Keiseiya (courtesan houses) in Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

室町時代には足利将軍家が京都の傾城屋から税金を徴収していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「taxes collected」の意味

taxes collected


「taxes collected」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65



例文

The Doso and sake brewers that assumed the position of Nosenkata temporarily stored collected taxes in their own warehouse before transporting them to the government.発音を聞く 例文帳に追加

納銭方となった土倉や酒屋は一旦徴収した税を自己の倉庫に保管していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the provincial government officers themselves also imposed duties and collected taxes under a similar pretext.発音を聞く 例文帳に追加

また、国衙も同様の名目で自ら賦課・徴収を行うようになっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Tajima no kuni no kami (Governor of Tajima Province), but he illegally collected land taxes from shrine territories.発音を聞く 例文帳に追加

嘗て但馬国守だったが、社領から年貢を取り立てるという非法行為を行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myoshu also collected kajishi (supplementary taxes) from peasants as their own income.発音を聞く 例文帳に追加

また、名主は、百姓から徴収した中から加地子を中間得分として自らの収入としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the Kannuhi were richer than local peasants because they collected taxes as a proxy.発音を聞く 例文帳に追加

官奴婢の一部は徴税を代行していたために、地方の農民より裕福な者も存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there were other buildings called kokushi -kan where was a house of a provincial governor and a shoso (public repository) which was for keeping collected land taxes.発音を聞く 例文帳に追加

他、国司の生活の場である国司館、租税を収蔵する正倉などが配置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iden (fields given based upon ikai, or court rank) was given to persons at goi (fifth) or higher rank, Iroku (stipends) to persons at yoni (fourth) rank at goi (fifth) rank, ifu (the families from which taxes could be collected) to persons in the sanmi (third) or higher rank, and shikiden (rice field) and Shikifu(the families from which taxes could be collected) to persons who were appointed to Daijo-daijin (Grand Minister), Left or Right Minister, or Dainagon (Major Counselor).発音を聞く 例文帳に追加

五位以上には位田、四・五位には位禄、三位以上には位封、さらに太政大臣・左右大臣・大納言に任官すると職田・職封が給与された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Temporary tasks and taxes were first collected from kokugaryo, but fuyu shoen that were exempt of tax submission expanded and as a result reduced kokugaryo, so the governor imposed taxes and tasks on fuyu shoen as well.発音を聞く 例文帳に追加

当初、こうした臨時雑役は国衙領を対象としていたが、租納入が免除された不輸荘園が拡大するにつれて国衙領を浸食していったため、国司側の対抗手段として不輸荘園にも雑役が課せられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

taxes collectedのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS