thought-pathとは 意味・読み方・使い方

Have you ever thought why you're taking this path?例文帳に追加

何で その道 目指そうと思ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fuku kaze wo nakosono seki to omoe domo michimoseni chiru yamazakura kana (Since it is called nakoso no seki ("do not come" checkpoint), I thought it applied to winds as well, but there are many cherry petals scattered across, enough to block the path.)発音を聞く 例文帳に追加

吹く風をなこその関と思へども道もせに散る山桜かな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I thought that with my matches and my camphor I could contrive to keep my path illuminated through the woods.発音を聞く 例文帳に追加

マッチと樟脳があれば、なんとか森林の中で道を照らし続けられると思ったのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In this directional range, the bush of the forest is existing and thought to be the range that the signal arrives but the error of multi-path is large.例文帳に追加

この方向範囲に森林の茂みが存在し、信号は到達するが、マルチパスによる誤差が大きい範囲と考えられる。 - 特許庁

That kid who you thought played too many video games is potentially going to be on a path where he's earning $250,000 a year, salary.例文帳に追加

ゲームで遊んでばかりだと 思っていた子が成長して 年間に25万ドルの給料を 稼ぐようになるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to avoid both Izanami, still hot on his heels, as well as the shikome (ugly women) underlings of Yomi, he placed a big boulder to block the path to Yomi, and this boulder was called "Chigaeshi no Okami" (the great god of Chigaeshi); the half of the path to Yomi that remained connected to the world of the living is thought to be located in Ifuyasaka (the present-day city of Higashiizumo in Shimane Pref.).発音を聞く 例文帳に追加

この時、追いすがる妻やその手下の黄泉の醜女（しこめ）達を退けるため、黄泉路をふさいだ大石を、道反の大神（ちがえしのおおかみ）といい、この世に残った黄泉路の半分が、伊賦夜坂（現在の島根県東出雲町）とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 28 constellations of Chinese astrology (in which the moon's apparent path across the sky is split into 28 sections) are divided into 4 groups of 7 constellations, 1 group for each of the 4 directional gods, and each group was thought to model the appearance of its god.発音を聞く 例文帳に追加

中国の星座である二十八宿（月の見かけ上の通り道である白道を28分したもの）は、四神の名によって7宿ずつ4つにまとめられ、それぞれが四神の姿をかたどるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス