threaded the needleとは 意味・読み方・使い方

To provide a needle thread take-up mechanism capable of surely winding a needle thread threaded through a sewing machine around a thread spool despite of a setting direction of the thread spool.例文帳に追加

糸駒のセット方向に拘わらず、ミシンに糸掛けされている上糸を確実に糸駒に巻取ることのできる上糸巻取り機構を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the threading hook is moved rearward to a loop canceling position (S18, S19) and the end portion of the needle thread is drawn from a first thread holding portion, the needle thread has no tension and the behavior of the needle thread is stabilized and the needle thread is surely engaged with the threading hook and threaded therethrough (S20 to S26).例文帳に追加

それ故、糸通しフックがループ解消位置に後退移動し（Ｓ１８、Ｓ１９）、上糸端部が第１糸保持部から引き抜かれたとき、上糸の張力が無いため、上糸の挙動は安定し、上糸が糸通しフックに確実に係合して糸通しされる（Ｓ２０〜Ｓ２６）。 - 特許庁

So, when the needle bars are exchanged and threaded (S23 to S26), spool holder lamps and thread tension lamps corresponding to the exchanged needle bars are switched to lighting display (S27 to S28).例文帳に追加

そこで、針棒を切換えて糸通しされると（Ｓ２３〜Ｓ２６）、糸替えされた針棒に対応する糸立てランプと糸調子ランプが点灯表示に切換えられる（Ｓ２７〜Ｓ２８）。 - 特許庁

The pen needle magazine dispenser comprises within a cavity a plurality of threaded sleeves 40 interacting with a thread of each pen needle assembly so as to mount the pen needle 100 to a special adapter on each medicine delivery pen.例文帳に追加

ペンニードルマガジンディスペンサ１０は、各薬物送出ペン１上の特別なアダプタ５０にペンニードル１００を取付けるため、各ペンニードルアセンブリのねじ山と相互作用する、キャビティ内の多数のねじ付スリーブ４０を含む。 - 特許庁

In detecting the displacement position of the needle valve 24, a conductive rod 66 is connected to a connector 51 and a ring 40 provided on the body 11 is threaded to the conductive rod 66 while encircling the needle valve 24.例文帳に追加

針弁２４の変位位置を検出するめに、コネクタ５１に導電性ロッド６６を連結し、導電性ロッド６６に針弁２４を包囲して本体１１に設けたリング４０を螺着する。 - 特許庁

A safety pin has a spherical body (3) threaded and fixed in the immediate vicinity of a spring part (2) at the root of a needle part of the main body of the safety pin (1).例文帳に追加

安全ピン本体（１）の針部の根元、スプリング部（２）のすぐ近くに球状体（３）を挿通固定してなる安全ピンであることを特徴とする。 - 特許庁

In an initial state, the cooperating thread elements are in threaded engagement with the shield being positioned relative to the hub with a distal end of the shield sidewall being located distally of a distal end of the needle 14.例文帳に追加

初期状態では、シールド側壁の末端部がニードル１４の末端部の末端側に位置づけられるように、シールドがハブに対してねじ係合される。 - 特許庁

More specifically, the joint member 3 is a cylindrical coil spring and the pin body 1 and the scanning needle 2 are threaded and fixed to the cylindrical coil spring, respectively.例文帳に追加

更に具体的には、ジョイント部材３が円筒コイルばねであり、ピン本体１および走査針２がそれぞれ円筒コイルばねにねじ込み固定されているものとする。 - 特許庁