Here you add another field so that, in addition to the Title field, the posts table includes a Body column for providing the text of the blog.発音を聞く 例文帳に追加

ここでは「Title」フィールド以外のフィールドを追加し、ブログのテキスト入力用の「Body」列を posts 表に組み込めるようにします。 - NetBeans

Each transaction item has an account title entry column 15 corresponding to the transaction item for account processing.例文帳に追加

取引項目ごとに、その取引項目に対応する会計処理のための勘定科目記入欄１５を有する。 - 特許庁

When an error occurs during switching from off-line to on-line, an error dialog 71 is displayed, in which a title display column 62 and a message display column 63 are changed.例文帳に追加

オフラインからオンラインに切換わる際にエラーが発生すると、タイトル表示欄６２とメッセージ表示欄６３が変更されたエラーダイアログ７１が表示される。 - 特許庁

Then a title part, and row item header parts, row item footer parts, column item header parts, column item footer parts, and item data parts by the pages are obtained from the document data according to the range of the pages which are processed this time (S103).例文帳に追加

次に、今回処理するページの範囲より、帳票データからタイトル部、ページ毎の行項目ヘッダ部、行項目フッタ部、列項目へッダ部、列項目フッタ部、項目データ部を取得する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A text inserting part 13 inserts the response sentence as one sentence created by the response sentence creating part 16 into a signature column and a title column of the document.例文帳に追加

テキスト挿入部１３は、この返答文生成部１６によって生成された一文である返答文を文書のシグニチャ欄やタイトル欄に挿入する。 - 特許庁

In this case, the "materials necessary for explanation of reasons for correction" shall be stated as "[Title of Documents]" in the column of "[List of Documents Submitted]" of the written correction of mistranslation, and the necessary materials shall be attached.発音を聞く 例文帳に追加

その場合には、誤訳訂正書の「【提出物件の目録】」の欄に「【物件名】」として「訂正の理由の説明に必要な資料」と記載し、必要な資料を添付する。 - 特許庁

The web content 15a is displayed in a reduced overhead view, and a column frame WCn, a title marker MTn, and a navigation marker MNn are additionally displayed on the basis of the extracted specific elements Cn, Nn, Tn, and Ln, and a focus (F) is moved and displayed.例文帳に追加

前記Webコンテンツ15aの縮小俯瞰表示を行うと共に、前記抽出された各特定要素Cn,Nn,Tn,Lnに基づき、カラム枠WCn,タイトルマーカMTn,ナビゲーションマーカMNnを付加表示し、フォーカス(F)を移動表示させる。 - 特許庁

Also for a book, the book title (the name of book), the author (writer) and the publisher's name are printed in every page in a well balanced layout with the column and page number printed therein for later identification.例文帳に追加

書籍も書名（本の名前）と作者（著者）名と出版社名を柱やノンブルとのバランスよく各ページに刷り込み識別する機能を加える。 - 特許庁

On the display screen 26, title of <reception results display> 20 is described on top, and the data/time of display "10:30 november 18" is displayed on the same column.例文帳に追加

例えばこの表示画面２６には、一番上には、＜受信結果表示＞２０と表題が記載され、同じ行にこの表示の月日・時間「１１月１８日１０：３０現在」が表示される。 - 特許庁

A CPU 11 in a personal computer is operated as an entry information acquisition means according to a program 21 and acquires a name or a title written on the condolence money bag 101 and at least one of the zip code and the telephone number written by the mourner in at least one of the zip code entry column 101B and the telephone number entry column 101C.例文帳に追加

そして、パーソナルコンピュータ１のＣＰＵ１１が、プログラム２１に従って記入情報取得手段として動作し、香典袋１０１に記入された氏名または名称、並びに香典袋の郵便番号記入欄１０１Ｂおよび電話番号記入欄１０１Ｃの少なくとも一方に弔問者により記入された郵便番号および電話番号の少なくとも一方を取得する。 - 特許庁

When comments based on the title information or article text information included in the article information are formed according to the selection of an operation part 12, the core add-in part 17 displays the comments in a graph comment box or description column in the graph.例文帳に追加

操作部１２の選択により、記事情報に含まれるタイトル情報や記事本文情報に基づいたコメントが形成されると、コア・アドイン部１７は当該コメントをグラフ内のグラフコメントボックス又は説明欄に表示する。 - 特許庁

Index information is inputted respectively by an operator A and B to an index column 81a (81b in the case of an operator B) of a document list W by a keyboard 5 or the like, based on the noticed contents of a title area 84 of an image 83 of a selected document file.例文帳に追加

作業者Ａ、Ｂにより、それぞれ別途に、選択した文書ファイルの画像８３のタイトル領域８４の表記内容を元にインデックス情報が文書リストＷのインデックス列８１ａ（作業者Ｂの場合は８１ｂ）にキーボード５等にて入力される。 - 特許庁