to appear the sameとは 意味・読み方・使い方

The three sumo wrestlers for these three bouts on the east and the west sides would appear, corresponding to the announcement of their wrestler names, in the sumo ring at the same time, clap their hands and stamp in unison in a ceremonious way.発音を聞く例文帳に追加

この3番に登場する力士は、呼び上げとともに東西各3人が同時にあがり、拍手をうち、四股をふむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the color temperature of the monitor is equal to that of the fluorescent tube 5 mounted on the film viewer 1, the document 7 and digital image 25 appear as the same colors.例文帳に追加

フィルムビューワ１に装着された蛍光管５とモニタの色温度が等しいので、原稿７とデジタル画像２５の色が同じに見える。 - 特許庁

Additionally, around this same time period the Japanese people started to produce objects and tools: Sueki (unglazed ceramic-ware), Kyoku jin gama (a curved blade reaping hook), a U-shape edged spade and hoe, all were to appear in the southern part of Osaka Prefecture.発音を聞く例文帳に追加

またこの頃大阪南部で、須恵器の生産が始まり、曲刃鎌やU字形鋤先・鍬先が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding at least those with no interest in working, however, there appear to be limits to how far the problem can be solved by SMEs acting as sources of employment. Those interesting in working, however, can probably be dealt with by roughly the same methods as for freeters.例文帳に追加

それに対して、求職の意思を持っているグループに対しては、フリーターとほぼ同様な対応が可能であると思われる。 - 経済産業省

When the same JAC symbols appear during a small role game in the big bonus game, the big bonus game is transferred to one round of a JAC game.例文帳に追加

このビッグボーナスゲームでは、小役ゲーム中にＪＡＣ図柄が揃うと１回のＪＡＣゲームに移行する。 - 特許庁

Furthermore, a user may be enabled to specify features which appear to be different, but are the same from an identical feature specifying means 9.例文帳に追加

さらに、利用者が、表面上異なっているが互いに同一と判断すべき特徴を同一特徴指定手段９から指定できるようにしてもよい。 - 特許庁

To preliminarily inform a singer of timing when a sound having the same features as a sound with respect to which a singer has been specifically evaluated will appear.例文帳に追加

歌唱者が特定の評価を受けた音と同じ特徴を持つ音が再出するタイミングを事前に歌唱者に伝えること。 - 特許庁

Ideally, the AWT (abstract window toolkit) should enable any Java application to appear the same whether it's run in a Windows, Macintosh or UNIX environment.発音を聞く例文帳に追加

理想的には,AWTは,Windows,Macintosh,UNIXのどの環境であれ,すべてのJavaアプリケーションが同様に表示されるようにすべきである． - コンピューター用語辞典