to waste your timeとは 意味・読み方・使い方

I am so sorry. I didn't mean to waste your time.例文帳に追加

時間を浪費させちゃって 本当にごめんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no wish to waste your time.例文帳に追加

あなたの時間を潰す つもりはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That makes me want to kill someone so you don't waste your time.例文帳に追加

人を殺したくもなる 時間を無駄にするなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to waste your time or your money, so i'll put a few days into it.例文帳に追加

お金と時間を 無駄にしたくないけど 数日かかるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand you want to protect your investigation, but this is a waste of time.例文帳に追加

あなたが捜査を 大事にしたいのはわかります でも時間の無駄です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, i've got a lot of stuff to do and I just... which is why I won't waste your time.例文帳に追加

聞いてくれ、やることがやまほどある もうじゃまはしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I expect you to waste no time writing news stories critical of this approach, I am prepared for your criticism, so you may write your stories as you like発音を聞く 例文帳に追加

これは、あなたたちは、早速、「けしからん」と言って、書きそうですけれども、もう覚悟しているから、幾らでも書いてください - 金融庁

In 1858, he was given a fan on which written a song about how to find purpose in life, saying 'To Yamada' 'Don't be afraid to be different from others if you resolve something, Don't follow the public view, Don't think about the suffering after death, Learn that pleasure is fleeting, 100years is only a moment, Please don't waste your time.' by Shoin YOSHIDA.発音を聞く 例文帳に追加

安政5年（1858年）、、吉田松陰から「与山田生」（詩）「立志尚特異俗流與議難不思身後業且偸目前安百年一瞬耳君子勿素餐」と立志の目標が書かれた扇面を与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス