transportoとは意味・読み方・使い方

出典:『Wiktionary』 (2024/08/12 13:48 UTC 版)

語源

From trāns- +‎ portō.

発音

(Classical Latin) IPA: /tranˈspor.toː/, [t̪rä̃ːˈs̠pɔrt̪oː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /tranˈspor.to/, [t̪ränˈspɔrt̪o]

動詞

trānsportō (present infinitive trānsportāre, perfect active trānsportāvī, supine trānsportātum); first conjugation

to carry across; to transport

Synonyms: asportō, trānsferō, trānsvehō, ēvehō, auferō, efferō

Conjugation

Conjugation of trānsportō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	trānsportō	trānsportās	trānsportat	trānsportāmus	trānsportātis	trānsportant
	imperfect	trānsportābam	trānsportābās	trānsportābat	trānsportābāmus	trānsportābātis	trānsportābant
	future	trānsportābō	trānsportābis	trānsportābit	trānsportābimus	trānsportābitis	trānsportābunt
	perfect	trānsportāvī	trānsportāvistī	trānsportāvit	trānsportāvimus	trānsportāvistis	trānsportāvērunt, trānsportāvēre
	pluperfect	trānsportāveram	trānsportāverās	trānsportāverat	trānsportāverāmus	trānsportāverātis	trānsportāverant
	future perfect	trānsportāverō	trānsportāveris	trānsportāverit	trānsportāverimus	trānsportāveritis	trānsportāverint
passive	present	trānsportor	trānsportāris, trānsportāre	trānsportātur	trānsportāmur	trānsportāminī	trānsportantur
	imperfect	trānsportābar	trānsportābāris, trānsportābāre	trānsportābātur	trānsportābāmur	trānsportābāminī	trānsportābantur
	future	trānsportābor	trānsportāberis, trānsportābere	trānsportābitur	trānsportābimur	trānsportābiminī	trānsportābuntur
	perfect	trānsportātus + present active indicative of sum
	pluperfect	trānsportātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	trānsportātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	trānsportem	trānsportēs	trānsportet	trānsportēmus	trānsportētis	trānsportent
	imperfect	trānsportārem	trānsportārēs	trānsportāret	trānsportārēmus	trānsportārētis	trānsportārent
	perfect	trānsportāverim	trānsportāverīs	trānsportāverit	trānsportāverīmus	trānsportāverītis	trānsportāverint
	pluperfect	trānsportāvissem	trānsportāvissēs	trānsportāvisset	trānsportāvissēmus	trānsportāvissētis	trānsportāvissent
passive	present	trānsporter	trānsportēris, trānsportēre	trānsportētur	trānsportēmur	trānsportēminī	trānsportentur
	imperfect	trānsportārer	trānsportārēris, trānsportārēre	trānsportārētur	trānsportārēmur	trānsportārēminī	trānsportārentur
	perfect	trānsportātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	trānsportātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	trānsportā	—	—	trānsportāte	—
active	future	—	trānsportātō	trānsportātō	—	trānsportātōte	trānsportantō
passive	present	—	trānsportāre	—	—	trānsportāminī	—
passive	future	—	trānsportātor	trānsportātor	—	—	trānsportantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		trānsportāre	trānsportāvisse	trānsportātūrum esse	trānsportārī	trānsportātum esse	trānsportātum īrī
participles		trānsportāns	—	trānsportātūrus	—	trānsportātus	trānsportandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		trānsportandī	trānsportandō	trānsportandum	trānsportandō	trānsportātum	trānsportātū

派生した語

Asturian: tresportar
Catalan: transportar
English: transport
French: transporter
Galician: transportar
Italian: trasportare
Portuguese: transportar
Romanian: transporta
Spanish: transportar

参照

“transporto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“transporto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
transporto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

transportoとは意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「transporto」の意味

transporto

語源

発音

動詞

Conjugation

派生した語

参照

「transporto」のお隣キーワード

transportoとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「transporto」の意味

transporto

語源

発音

動詞

Conjugation

派生した語

参照

「transporto」のお隣キーワード

transportoとは意味・読み方・使い方