two‐layer flowの英語

In a mode of the inside and outside two-layer air flow, that is, an air shielding mode, circulation of air is shielded by not coinciding the through holes 10 of the fixed side partition plate 8a with the through holes of the movable side partition plate 8b.例文帳に追加

そして、内外気２層流モード時、つまり空気遮断モードの場合には、固定側仕切板８ａ及び可動側仕切板８ｂの貫通孔１０が一致しないようにして空気の流通を遮断する。 - 特許庁

A supplying line for supplying the liquid to a gap outside the radial direction of openings adapted to two-layer flow and supplying the liquid to the liquid confinement structure, and an extracting line for extracting the liquid from the liquid confinement structure, have an inner surface having corrosion resistance against organic liquid.例文帳に追加

二層流に適合された開口の半径方向外側の隙間に液体を供給することができる、液体閉じ込め構造に液体を供給する供給ライン、および液体閉じ込め構造から液体を引き出す抽出ラインは、有機液体に対して耐腐食性のある内面を有する。 - 特許庁

To provide a fire resistant two-layer pipe capable of preventing a noise caused by change of the flow rate or static pressure in an inner pipe after construction regardless of a clearance between the inner pipe and an outer pipe, and capable of pushing out or pushing back the inner pipe and the outer pipe with a moderate force by manual procedures.例文帳に追加

内管と外管との間に隙間があっても、施工後において内管内の流量や靜圧の変化により騒音を発生することなく、かつ内管と外管が手作業による適度の力で突き出し又は押し戻しが可能な耐火二層管を提供する。 - 特許庁

This nonwoven cloth for wall paper is a water flow interlaced nonwoven cloth composed of two layer fiber webs containing heat-fusible conjugate fibers in which a content of heat-fusible conjugate fibers contained in the surface layer is larger than a content of heat-fusible conjugate fibers contained in the rear face layer.例文帳に追加

熱融着性複合繊維を含む２層の繊維ウエブから構成される水流絡合不織布であって、表面層に含まれる熱融着性複合繊維の割合が、裏面層に含まれる熱融着性複合繊維の割合よりも多い壁紙用不織布。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle with reduced cost by simplifying a second partition means mechanism, capable of accurately controlling circulation and shielding of air, reduce the number of parts and the size, and set an inside and outside two-layer air flow mode.例文帳に追加

第２仕切手段を簡易的な機構にして低コスト化を図ると共に、確実に空気の流通および遮断を制御することが可能とし、さらに、小型化が可能で部品点数の削減が可能な内外気２層流モードの設定が可能な車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The continuous casting method of steel containing 0.001-0.10 mass% of rare earth elements is provided which uses a sliding nozzle of two-layer or three-layer constitution as a flow rate adjusting mechanism of molten steel to be allowed to flow from a tundish to a casting mold through the nozzle.例文帳に追加

タンディッシュからノズルを通じて鋳型へ流出させる溶鋼の、流量調整機構として２層または３層構成のスライディングノズルを使用する、希土類元素を０．００１〜０．１０ｍａｓｓ％で含有する鋼の連続鋳造方法であって、スライディングノズルの全開時の開口面積をＡ０としたとき、鋳造時にスライディングノズルの開口面積Ａが下記（１）式を満足する条件で前記スライディングノズルの開度を調整することを特徴とする鋼の連続鋳造方法。 - 特許庁