war officeとは 意味・読み方・使い方

Shosoin was also administered by Kunaifu (the Imperial Household Office) after World War II, and currently it is administered by Shosoin Jimusho (the Shosoin Office).発音を聞く 例文帳に追加

第二次大戦後は宮内府を経て、現在は正倉院事務所が管理している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Partly because of such conflict, bunraku did not do well at the box office after the war.発音を聞く 例文帳に追加

こうした内紛もあって戦後は興行成績が低迷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, he was promoted to Army General and assumed office as newly established Governor General in Kanto.発音を聞く 例文帳に追加

戦後、陸軍大将に進み新設の関東総督に就任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although 79 people had been appointed until 1944, the system died after the war (World War II) with the reorganization of Cabinet Office and the Imperial Household Ministry.発音を聞く 例文帳に追加

昭和19年（1944年）までに計79名が認定されたが、戦後になって内閣府と宮内省の改変に伴い消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sama no kami was the head of the Meryo government office of harnesses and horses in Mimaki ranch that controlled the war horses of the Imperial court; however, Yoshitomo was in this position before the Heiji-no-ran War.発音を聞く 例文帳に追加

左馬頭は宮中の軍馬を管理する馬寮の長官であり、平治の乱以前は義朝が務めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took part in Anglo-Satsuma War and Boshin War, and in April 1869, assumed office as Hohei Daitai Shotai Shoto (a Shoto head of infantry battalion and platoon) of the Satsuma Domain.発音を聞く 例文帳に追加

薩英戦争・戊辰戦争に従軍、明治2年（1869年）4月、薩摩藩歩兵大隊小隊小頭に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After World War II, chamberlains temporarily belonged to the Imperial Household Office before they belonged to the Board of Chamberlains, the Imperial Household Agency.発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦後は、一時期の宮内府時代を経て宮内庁侍従職に属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1532, he left the war-torn Kyoto and relied upon his brother-in-law Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs)Yoshifusa HATAKEYAMA.発音を聞く 例文帳に追加

天文(元号)元年（1532年）、義弟の修理大夫・畠山義総を頼りに動乱の京を離れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス