while it is lightとは 意味・読み方・使い方

Since it also warps to the side a little, it is struck while on a wooden base with a Kozuchi (light hammer) to adjust straighten the blade.発音を聞く 例文帳に追加

反りは横方向にも少し生じるので木の台で小槌を使い修正する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is detected that light is received by the light receiving part 112 while such intermittent light emission is performed, the light emitting part 111 is controlled so as to ordinarily emit light.例文帳に追加

また、この間欠的な送光を行っているときに受光部１１２で受光したことを検知すると、送光部１１１を通常の送光を行うよう制御する。 - 特許庁

A light emitting part 41 brightens all circumferences of the omnidirectional imaging apparatus while it is in operation.例文帳に追加

発光部４１は、全方位撮像装置の作動中に全周が光輝する。 - 特許庁

To shape the waveform of NRZ(non-return-to-zero) type signal light with a disordered signal waveform, while it is being kept in the form of light.例文帳に追加

信号波形が乱れたＮＲＺ形式の信号光を、光のままで波形整形する。 - 特許庁

Thus, it is possible to always use the laser light source while the output performance is satisfactory.例文帳に追加

これにより、常に出力性能が良好な状態でのレーザ光源の使用が可能となる。 - 特許庁

'Polishing is not satisfactory' is judged when the reflected light quantity of measured inspecting light beams 21 is smaller than a prescribed value, while 'polishing is excellent' is judged when it is larger than the value.例文帳に追加

計測した検査光線21の反射光量が所定値よりも少なければ「研磨が不十分である」とし、多ければ「研磨が良好である」とする。 - 特許庁

To light a backlight only when it is truly required while reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力を低減できると共に、真に必要な時のみバックライトを点灯させる。 - 特許庁

It is a program in which the audience can enjoy the light yet gorgeous atmosphere while listening to a refreshing kiyomoto (a joruri performance).発音を聞く 例文帳に追加

さわやかな清元を聞きながら、軽やかで華やかな気分を味わう演目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス