without any thoughtとは 意味・読み方・使い方

any reaction that occurs automatically without conscious thought or reflection (especially the undirected behavior seen in psychomotor epilepsy)発音を聞く 例文帳に追加

意識的な思考や熟慮なしに自動的に起こる反応（特に精神運動癲癇において見られる目的のない行為） - 日本語WordNet

Of course, even though people of Jodo-mon say that Gokuraku is Jodo of Jiso, they say it still matches the Buddhist thought of muso (without any shape).発音を聞く 例文帳に追加

勿論、このように浄土門の人々は極楽を事相の浄土を立てるといっても、それ自身は無相法性の理に即するとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, staff officer Takamori SAIGO dismissed the petition instantly without any hesitation, although the petition was from Princess Kazunomiya, Saigo thought after all the petition came from the rebel Yoshinobu.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、参謀西郷隆盛はいかに和宮からの歎願であったとしても所詮は賊徒からの申し分であるとして歯牙にもかけなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is merit to Sudo’s concern that an arbitrary mixing of variables, without any thought given to unintentional introductions of bias, compounding, and variance, is to be avoided.例文帳に追加

偏向，妥協および分散の意図せざる導入を考慮せずに変数の恣意的な混合が避けられるべきだ，というSudoの懸念にはメリットがある。 - 英語論文検索例文集

There is merit to Sudo’s concern that an arbitrary mixing of variables, without any thought given to unintentional introductions of bias, compounding, and variance, is to be avoided.例文帳に追加

偏向，妥協および分散の意図せざる導入を考慮せずに変数の恣意的な混合が避けられるべきだ，というSudoの懸念にはメリットがある。 - 英語論文検索例文集

To obtain a file which is to be a maintaining means for protecting fragmental memorandums (sentences and images) on which ideas thought about at any time have been written and for linking them in future without being buried.例文帳に追加

時に生れる発想など、落し書きした断片的なメモ(文やイメージ)を保護し、埋もらすことなく後日につなぐための、管理手段となるファイルを得る。 - 特許庁

It appears the officials thought they had given a good deal to Omura, who had shown up in shabby dress without any explanation.発音を聞く 例文帳に追加

役人たちにしてみれば、高待遇との約束で来ていながら、役人に事情も説明せず汚い身なりで現れた益次郎に対して、親切心をもってした待遇であったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize excellent transmission by every other speed change without any transmission shock or delay in transmission operation while reducing and suppressing the size of a transmission thought the number of gear stages is increased.例文帳に追加

変速段数の増加にも関わらず変速機のサイズを縮小し抑制しながら、変速ショックや変速操作に対する遅延が生じない良好な一段飛びの変速を実現する。 - 特許庁