Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いいぶんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

いいぶんの英語

^いいぶん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「いいぶん」の英訳

いいぶん言い分

one's say; what one has to say; a case

〈異議〉 an objection

〈不平〉 a complaint

自分の言い分を通す

get one's way

carry [gain] one's point

両方の言い分を聞く

hear both sides (of the story)

言い分を述べる

state one's case

それについては少々言い分がある. I have a word or two to say on that matter [about it].

言い分を聞かずに人を責めるのはよくない. You should not condemn a person unheard.

双方共に言い分がある. There are two sides to the argument.｜There are arguments on both sides.

僕の言い分も聞いてくれ. Let me state my case.

もっともな言い分だ. There's a lot (of truth) in what he says.｜He has a very strong case (for [against] it).｜His point is well taken.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いいぶん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49962件

例文

イブン...例文帳に追加

Ibn... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イブリン?例文帳に追加

Evelyn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いぶし銀例文帳に追加

oxidized silver発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ずいぶん善い例文帳に追加

It is pretty good.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

水分例文帳に追加

moisture発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ずいぶん高い例文帳に追加

That is so high. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

だいぶ以前に例文帳に追加

Long ago - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いいぶん」の英訳

言い分

読み方：いいぶん

言分とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	one's say; one's point; one's case; one's claim

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	complaint; objection; grievance

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いいぶん」の英訳

言い分

読み方いいぶん

名詞

→『もうしぶん（申分）』

出典元索引用語索引ランキング

「いいぶん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49962件

例文

ずいぶん昔に.例文帳に追加

ages ago発音を聞く - 研究社新英和中辞典

平文（Plaintext）例文帳に追加

Plaintext発音を聞く - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

ずいぶん深いんだな。例文帳に追加

It's pretty deep. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ずいぶん長いね?例文帳に追加

That long, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言い分例文帳に追加

an excuse for something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ずいぶんと古いな。例文帳に追加

It's very old. - Tatoeba例文

ずいぶんと暗いな。例文帳に追加

It's so dark. - Tatoeba例文

例文

ドライブイン.例文帳に追加

a roadside restaurant発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「いいぶん」の英訳に関連した単語・英語表現

言い分

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「いいぶん」の用語索引

いいぶんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いいぶんの英語

研究社 新和英中辞典での「いいぶん」の英訳

いいぶん 言い分

「いいぶん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「いいぶん」の英訳

言い分

斎藤和英大辞典での「いいぶん」の英訳

言い分

「いいぶん」の部分一致の例文検索結果

「いいぶん」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「いいぶん」の英訳

いいぶん言い分