こいるがたとうせききの英語

モバイル機器等の小型化、多機能化、高性能化等に好適な導電性ペースト、配線基板及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a conductive paste suitable for miniaturization, multi- functionality and high performance in a mobile apparatus, etc., a wiring substrate and its manufacturing method. - 特許庁

特に、高速応答性を向上させることが可能な磁気結合型アイソレータを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a magneto-coupling type isolator particularly improving responsibility at a high speed. - 特許庁

従来のジンバル機構で用いられているような回転継手等を用いることなくレンズ鏡筒１０を揺動自在にできるので、振れ補正機構を小型化することができる。例文帳に追加

Since the lens barrel 10 is freely oscillated without using a rotating joint or the like used in a conventional gimbal mechanism, the shake correcting mechanism is miniaturized. - 特許庁

このプラスチック成形金型においては、成形金型のキャビティ２の表面にテフロン（登録商標）ニッケルメッキを施すことにより離型性を良好にしている。例文帳に追加

The mold for plastic molding is improved in the mold releasability by nickel plating a Teflon(R) on a surface of a cavity 2 of the mold. - 特許庁

小型工作機械の位置決め、心出し等に用いるセンサー機能付きのワーク等固定用アダプターテーブルを提供しようとする。例文帳に追加

To provide a fastening adapter table for a work and the like having a sensor function for the positioning, centering, etc., of a small machine tool. - 特許庁

鉄塔支持型鋼製煙突を大型クレーンを用いることなく解体撤去する。例文帳に追加

To demolish and remove an iron tower supporting steel chimney without using a large crane. - 特許庁

視野角特性、光利用効率に優れた透過型スクリーンを提供すること、前記透過型スクリーンに好適に用いることができる拡散部付きレンズ基板を提供すること、また、前記透過型スクリーンを備えたリア型プロジェクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a transmission type screen excellent in angle-of-visibility characteristic and light utilization efficiency, to provide a lens base plate with a diffusion part suitably used for the transmission type screen, and also to provide a rear type projector equipped with the transmission type screen. - 特許庁

小型磁気ディスク装置９に搭載されている磁気ヘッドは、磁気抵抗効果素子を有する再生用ヘッドと薄膜誘導型の記録用ヘッドとから構成されている。例文帳に追加

A magnetic head built in the small magnetic disc device 9 is composed of a reproducing head having a magnet resistive effect element and a thin film induction recoding head. - 特許庁