たる木の英語

薄型金属板２ｃを露出表面に貼着した木材１ｃを、屋根のもや７、たる木８、つか等として使用する。例文帳に追加

Wood 1c with a thin type metal plate 2c stuck to the exposed surface is used as a roof purlin 7, rafter 8, strut, or the like. - 特許庁

梁のような横材１の上に複数のたる木２を並設して構成する屋根下地骨組み構造である。例文帳に追加

This roof bed skeleton structure comprises a plurality of rafters 2 provided in mutually parallel relationship on a horizontal member 1 such as a beam. - 特許庁

たる木２と平行な側枠材３を複数の連結材４で連結してけらば下地枠体５を構成する。例文帳に追加

Side frame members 3 parallel to the rafters 2 are interconnected by a plurality of connectors 4 to constitute a verge bed frame 5. - 特許庁

たる木５の上面に屋根材６を、下面に防湿材をわたして形成した空隙８内に断熱材１８を収設する。例文帳に追加

A heat insulating material 18 is housed in a space 8 formed by arranging a roof material 6 on the upper surface of a rafter 5 and a dampproofing material on the lower surface of the rafter 5. - 特許庁

たる木の棟側端部を棟木に簡単に固定できるようにして、加工と工数の大幅な省力化を可能にした小屋組材を提供する。例文帳に追加

To provide a roof truss member capable of greatly saving labor for machining and its frequency by simply fixing the end on the ridge side of a rafter to a ridge wood. - 特許庁

施工が簡易であり、しかも釘打ちにより確実に縦たる木と横たる木へ緊結できると共に、結露の発生を防止することができ、かびの発生や野地板への含水もなく長期的に見ても強度を保持することができる屋根下地断熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulting material for a roof substrate, simplifying work execution, capable of certainly fastening itself on a vertical rafter and a lateral rafter by nailing, preventing occurrence of dew condensation and maintaining strength for a long period of time without mildewing and getting wet into a sheathing roof board plate. - 特許庁

金属フレーム部材１１，１２及び屋根パネル受け金具１３，１４には、輸送制限幅以内に前記たる木５及び野地板６，７が、予め一体に装着されていて、水平構面２ａに対して、たる木５及び野地板６，７と共に、取付可能とされている。例文帳に追加

The rafter 5 and the sheathing roof boards 6, 7 are integrally mounted beforehand to the metal frame members 11, 12 and the roof panel brackets 13, 14 within a width of a transportation limit, and made mountable to the horizontal plane of the structure 2a together with the rafter 5 and the sheathing roof boards 6, 7. - 特許庁

この寺は、備中国足守藩主で豊臣秀吉の正室北政所の甥に当たる木下利房（1573年～1637年）が、伏見城の化粧殿を自らの邸に移して寺としたのに始まる。例文帳に追加

The origin of this temple was that Toshifusa KINOSHITA (1573-1637), who was the lord of the Ashimori Domain in the Bicchu Province and a nephew of Kita no Mandokoro, legal wife of Hideyoshi TOYOTOMI, moved Keshoden (dressing hall building) of the Fushimi-jo Castle into his residence and made it a temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス