インストラクタの英語

エキササイザが施設以外の場所で時間を問わずに、インストラクタのアドバイスに従って身体トレーニングをできるようにする。例文帳に追加

To enable an exerciser to train physically according to the advice of an instructor at any time even at a place other than a facility. - 特許庁

インストラクタの負担軽減を行い、的確な訓練監視と熟練度による効果の差がない訓練ができるようにする。例文帳に追加

To conduct training wherein the burden of an instructor is reduced, the instructor can properly monitor the training, and the effectiveness of training hardly fluctuates with the instructor's degree of proficiency. - 特許庁

作成された教育項目スケジュールはインストラクタ端末（２０）の画面に表示され、教育の実施を依頼することができる。例文帳に追加

The created educational item schedule is displayed on the screen of an instructor terminal (20), and the execution of education can be requested. - 特許庁

計算機ネットワーク１７を介しサービス提供側１４より顧客側１９へ研修内容の紹介を行う計算機システム３６と、研修内容に基づいてインストラクタに教育するインストラクタ研修設備３７と、顧客側の技術研修を計算機ネットワーク１７を介してサービス提供側１４から支援するインストラクタ用遠隔技術研修支援装置３８とから構成されるものである。例文帳に追加

The system comprises a computer system 36 which introduces training contents from a service providing side 14 to a customer side 19 through a computer network 17, instructor training facilities 37 which educates instructors according to the training contents, and an instructor remote skill training support device 38 which supports a skill training on the customer side from the service providing side 14 through the computer network 17. - 特許庁

ユーザがユーザ端末３からトレーニングの目標値を入力すると、入力された目標に対し、インストラクタがトレーニングメニューを作成する。例文帳に追加

When a user inputs goal values of training through a user terminal 3, an instructor generates a training menu for the inputted goal. - 特許庁

これらにより、ユーザは、受講したい内容の教育項目スケジュールを自ら作成し、インストラクタへ依頼をすることができる。例文帳に追加

Thus, the user can create by himself a schedule of educational items of contents of lectures which the user wants to attend, and can make a request to an instructor. - 特許庁

講習会等の内容及びインストラクタ等の技量等の評価及び評価格付けを、総合評価して実施し管理できるようにする。例文帳に追加

To execute and manage evaluation and rating of the contents of a workshop, etc., and skills of an instructor, etc., by totally evaluating them. - 特許庁

インストラクタ一人に対して不特定多数の複数の受講生が同時に同一の教育を受講出来る効率的な教育システムを提供する。例文帳に追加

To provide an efficient education system in which many and unspecified attendants can attend the same lecture of one instructor at the same time. - 特許庁