コアデータの英語

試合データ蓄積装置５は、イニング番号、打者名、及び、投球の開始時刻を含むスコアデータを１投球毎に記憶する。例文帳に追加

A game data storage device 5 stores score data including an inning number, a batter name, and the start time of a pitch with respect to each pitch. - 特許庁

プレイヤーが自らスコアデータを作成でき、ゲームをより積極的に楽しむことができるゲームシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a game system enabling a player to make score data by himself and to enjoy the game more positively. - 特許庁

音声合成装置１のＣＰＵ１１は、メロディと歌詞を表す歌唱スコアデータから、データベースを参照して音声波形を表す合成音声データを生成する。例文帳に追加

The CPU 11 of the speech synthesizing device 1 creates a synthesized speech data for expressing a speech waveform by referring to a database from a singing score data for expressing a melody and lyrics. - 特許庁

利用者から検索要求を受けた文書集合に対して文書スコアデータベース中にある各文書の文書スコアを使って順位付けを行って利用者に送信する。例文帳に追加

Document sets receiving a retrieval request from the user are ranked by using the document scores of the respective documents in the document sore database and transmitted to the user. - 特許庁

ユーザ端末２からのアクセスがあった場合、ＣＰＵ１１は、当該ユーザについて商品スコアデータベース１８に登録されたスコアが大きい商品を所定数だけ抽出し、推薦商品としてユーザに提示する。例文帳に追加

When accessed from a user terminal 2, a CPU 11 extracts commodities having large scores registered in the commodity score database 18 as many as the prescribed number relative to the user, and presents them to the user as recommended commodities. - 特許庁

歌唱スコアデータには、楽曲を構成する音の音高および発音期間と、当該音の属性の内容および継続期間とを示すデータが含まれている。例文帳に追加

In song score data, data showing notes and pronunciation periods of tones constituting the musical piece and contents and duration periods of attributes of the tones is included. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、生成した合成音声データと予め記憶された模範音声データとを比較し、両者の差分に応じて、歌唱スコアデータのピッチデータや発音タイミングデータを修正する。例文帳に追加

The CPU 11 compares created synthesized speech data with a model speech data which is stored beforehand, and corrects pitch data and pronunciation timing data of the singing score data according to the difference of the both. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、修正した歌唱スコアデータから、データベースを参照して合成音声データを生成し、生成した合成音声データの表す音声を放音する。例文帳に追加

The CPU 11 creates the synthesized speech data by referring to the database from the corrected singing score data, and outputs speech expressed by the created synthesized speech data. - 特許庁