伝説によれば、その森には幽霊が出たので、誰も足を踏み入れようとしなかったそうだ。の英語

According to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.

According to legend, ghosts would appear in that forest, so people would not set foot there.

According to legend, ghosts would come out in that forest, so people would not enter that forest.

According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.

It is believed that ghosts exist in this forest.

You didn't really see a ghost—it was only imaginary.

You didn't really see a ghost - it was only imaginary.

There's a legend that fairies live on this mountain.

I don't believe that ghosts exist.

They say that old house is haunted.

Don't tell me it's all in my mind; I know I saw a ghost.

Nowadays nobody believes in ghosts.

Some people believe in ghosts.

They say that old house is haunted.

I don't believe that ghosts exist.

I thought you didn't believe in ghosts.

I have thought about ghosts many times.

No, I'm not afraid of ghosts.

haunt like a ghost

Ghosts can possess people.

She stood transfixed as if she had seen a ghost.

Nothing will shake her belief in ghosts.

He looked as if he had seen a ghost.

A ghost is said to haunt the house.

Ghosts could never affright her

The house is said to be haunted.

The ghost you saw is only your imagination.

Do ghosts really exist?

I think that ghosts exist.

I believe in ghosts.