可比較性の英語

比較的剛性の外側本体製品を収容する比較的可撓性内側ライナーを含む、製品を小出しする多層容器。例文帳に追加

To make a multilayer container composed of a relatively rigid outer main body and a relatively flexible inner liner for housing products, and to make dispensing of the products possible. - 特許庁

色再現性の判定に用いた場合に信頼性の高い判定が可能なパッチ色比較装置、パッチ色比較プログラムおよびパッチ色比較システムを提供する例文帳に追加

To provide a patch color comparison device, a patch color comparison program, and a patch color comparison system capable of carrying out discrimination with high reliability in the case of application of the device or the like to the discrimination of color reproducibility. - 特許庁

比較的軽く、依存症を引き起こす可能性のなさそうな乱用薬物例文帳に追加

a drug of abuse that is considered relatively mild and not likely to cause addiction発音を聞く  - 日本語WordNet

取得Ｘ線データと予測Ｘ線データとが比較され、この比較に基づいて試料物質の可能性のある素性が判定される。例文帳に追加

The acquired and the predicted X-ray data are compared and the likely identity of the material of the specimen is determined, based upon the comparison. - 特許庁

変流器９０，９２を貫通する線導体６０は、比較的剛性の線バスバー６２または比較的可撓性の線シャント２６２である。例文帳に追加

The cable conductor 60 which passes through the current transformers 90, 92 is a cable bus bar 62 that is relatively rigid or a cable shunt 262 that is relatively flexible. - 特許庁

可撓性を有し且つ比較的軟らかい表面を有する歯科器具を提供する。例文帳に追加

To provide a dental instrument having flexibility and a relatively soft surface. - 特許庁

比較的屈折率の高い熱可塑性樹脂において、透明性、耐衝撃性、耐熱安定性、耐候性等に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition having a relatively high refractive index and excellent in transparency, impact resistance, thermal stability, weatherability and the like. - 特許庁

第１の層又は層のセットには比較的硬く丈夫な、第２の層には比較的軟質又は可鍛性を有する物理的性質を備えさせる。例文帳に追加

The first layer or the set of layers is provided with relatively hard and strong physical properties and the second layer, with relatively soft and flexible physical properties. - 特許庁