固定費用の英語

固定資産の編入処理を行う旨の指示が入力されると、固定資産管理装置３０は、対応テーブルに基づき当該機器番号に対応する固定資産番号を特定し、その固定資産番号を有する固定資産に当該工事費用を編入する。例文帳に追加

When an instruction to perform admitting processing of fixed property is inputted, the fixed property managing device 30 specifies a fixed property number corresponding to the relevant equipment number, on the basis of the correspondence table and admits the relevant construction costs to the fixed property which has that fixed property number. - 特許庁

組み立て作業性が良く、組み立て費用が安くなる多重放電管の導通と固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for conducting and fixing multiple discharge tube, which improves assembling workability and assembling cost. - 特許庁

費用がやすく、応用範囲の広い、キラル固定相を使用しない光学異性体分離システムを提供する。例文帳に追加

To provide a separation system for an optical isomer, which is inexpensive, has wide applicability and does not use a chiral fixed phase. - 特許庁

生産台数配分処理部６が並び替えた後の台数を生産拠点毎期間毎に配分して配分パターンを決めると、各費用増分算出部２０，２２，２４は、それぞれ変動費用増分、固定費用増分、リスク換算費用増分を算出する。例文帳に追加

When the number of products distribution processing part 6 distributes the modified quantity of the products by each period and by each production plant and decides a distribution pattern, respective cost increase calculating parts 20, 22 and 24 respectively calculate variable cost increase, fixed cost increase and a risk in terms of cost increase. - 特許庁

少ない費用で、かつ、硬質物に割れを生じさせることなく、該硬質物を支持体等の物に固定することができるようにした硬質物の固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hard material fixing method capable of fixing a hard material to an object such as a support body, at a low cost without producing cracking in the hard material. - 特許庁

整備性を向上させ、費用を低減した発電電動機械用のスプリングバー固定子鉄心サスペンションシステムに関する。例文帳に追加

To provide a spring bar stator core suspension system for a dynamo-electric machine having improved maintainability and reduced cost. - 特許庁

軸受ケースなしにヨークに軸受を直接固定し、部品点数の削減により、製作の手間と費用の軽減を図る。例文帳に追加

To facilitate reduction in cost and labor for manufacture by directly securing bearings to a yoke without bearing cases to reduce the number of parts. - 特許庁

本発明の方法は、処理費用が安価であり、処理作業が簡単で、処理能力も大きく、固定化能力に優れる。例文帳に追加

In the method of this invention, a treatment cost is low, treatment work is simple, throughput is high and fixation capacity is excellent. - 特許庁