Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 天道の英語・英訳

意味

例文 (58件)

天道の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sun

JMdictでの「天道」の英訳

天道

読み方：てんどう、てんとう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	the sun

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	god of heaven and the earth

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	laws governing the heavens

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	celestial path; celestial motion

(5)

文法情報	（名詞）
対訳	deva realm (svarga)

天路

読み方：あまじ

天道とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	deva realm (svarga)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	path in the heavens

出典元索引用語索引ランキング

「天道」を含む例文一覧

該当件数 : 58件

例文

天道駅。例文帳に追加

Tento Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天道流例文帳に追加

Tendo-ryu school発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天道(新宗教)。例文帳に追加

Tendo (new religion).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天道是か非かと叫ぶ例文帳に追加

to accuse Heaven of injustice発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天道は窺知すべからず例文帳に追加

Inscrutable are the ways of Heaven発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天道是か非か例文帳に追加

Is there no divine justice in the world?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

お天道様まわり例文帳に追加

to go round with the sun―go round through the buttonhole発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「天道」の英訳

天道

名詞

sun

太陽系の惑星のためのそして熱光源である星

(the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system)

the sun contains 99.85% of the mass in the solar system 太陽は太陽系全体の99.85%の質量をもつ

the Earth revolves around the Sun 地球は、太陽の周りを公転する

「天道」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「天道」の英訳

天道

読み方テンドウ；テントウ

deity

天道

読み方テントウ

sun

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「天道」の英訳

天道

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
てんどう	Tendo	Tendō	Tendô	Tendou

天道

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
あまみち	Amamichi	Amamichi	Amamiti	Amamiti
てんどう	Tendo	Tendō	Tendô	Tendou

天道

地名

読み方	英語
てんとう	Tento
てんどう	Tendo

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「天道」の英訳

天道

	読み方	意味・英語表記
天道	てんとう	（地名） Tentou
天道	てんどう	（姓、人名） Tendou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「天道」の英訳

天道

読み方てんどう

名詞

The way of Heaven; Heaven; Providence; God; divine justice

用例

天道測るべからず
“Inscrutable are the ways of Heaven.”【イディオム・格言的】

天道是か非か
Is there no divine justice in the world?

天道是か非かと叫ぶ
to accuse Heaven of injustice―quarrel with Providence

天道人を殺さず【イディオム・格言的】
“Everything is for the best”
“God tempers the wind to the shorn lamb.”

天道

読み方てんとう

名詞

→『おてんとうさま（お天道様）』

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「天道」の英訳

天道 (新宗教)

Xiantiandao

ここでいう天道（てんどう）とは、中国の明・清の時代に由来する中国民間宗教の教派を指していう表現。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「天道」に類似した例文

天道

お天道様まわり

例文

to go round with the sun―go round through the buttonhole

お天道様が見てござる

例文

God sees into our hearts.

天道是か非か

例文

Is there no divine justice in the world?

天道測るべからず

例文

“Inscrutable are the ways of Heaven.”【イディオム・格言的】

天道是か非かと叫ぶ

例文

to accuse Heaven of injustice―quarrel with Providence

天道は窺い知るあたわず

例文

Inscrutable are the ways of Heaven

天を仰いで歎息する（天道是か非かと叫ぶ）

例文

to accuse Heaven of injustice

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「天道」を含む例文一覧

該当件数 : 58件

例文

お天道様が見てござる例文帳に追加

God sees into our hearts.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

（天道是か非かと言う者に対して）天道を弁護する例文帳に追加

to “justify the ways of God to man”発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天道ははかり難し例文帳に追加

“Inscrutable are the ways of Heaven.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天道是か非か例文帳に追加

（Is Providence right or wrong?―と言わずして）Is there divine justice in the world? - 斎藤和英大辞典

天道人を殺さず例文帳に追加

“Everything is for the best.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天道は窺知すべからず例文帳に追加

Heaven is a sealed book to us.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天道測るべからず例文帳に追加

“Inscrutable are the ways of Heaven.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

天道是か非かと叫ぶ例文帳に追加

to accuse Heaven of injustice―quarrel with Providence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「天道」の英訳に関連した単語・英語表現

Sol

(英和対訳)

deity

(英和対訳)

Tento

(日英固有名詞辞典)

てんどう

(日英固有名詞辞典)

意味

例文 (58件)

類語

和英辞書の「天道」の用語索引

天道のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

天道の英語

天道

天路

「天道」を含む例文一覧

天道

天道

天道

天道

天道

天道

天道

天道

天道

天道 (新宗教)

天道

「天道」を含む例文一覧

「天道」のお隣キーワード