完飲の英語

完璧な1日 公園でサングリアを飲み そのあと 暗くなったら例文帳に追加

Just a perfect day drink sangria in the park and then later when it gets dark, we go home - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昨日飲みすぎたみたいだ。頭がガンガンする。完全に二日酔いだ。例文帳に追加

It looks like I drank too much yesterday. My head is pounding. I'm completely hungover. - Tatoeba例文

又ストローでの飲用時にはストロー口の部分までシール材を開封し、飲用口より飲むかあるいは注出する時はシール材を完全に開封する。例文帳に追加

The sealing material is opened up to the part of the straw opening in drinking through a straw, and the sealing material is perfectly opened in drinking or pouring through the drinking opening. - 特許庁

40分以内で3杯完食すれば、この店での飲食は永久に無料。例文帳に追加

If one finishes three bowls within 40 minutes, he/she is forever allowed to eat and drink there for free.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イソプロパノールを使用することにより、非アルコール飲料、ひいては、完全無アルコール飲料にも適用することができる。例文帳に追加

Use of the isopropanol enables the beverage to be applicable to a nonalcoholic beverage and furthermore also to a completely-nonalcoholic beverage. - 特許庁

飲み零しや飲み残しの少ない飲料用缶容器を提供し、缶を大きく傾けても飲み零しを可及的に少なくし、衣服や顔の汚れ、床の汚れを防止し、軽く傾けるだけで中身を完全に飲み干して缶飲料の飲み残しを無くすことを目的とする。例文帳に追加

To provide a can container for beverage with little spilling and little leaving in drinking, to make spilling in drinking as little as possible even when a can is largely inclined, to prevent clothing and the faces from staining and a floor from being contaminated, and to eliminate leaving in drinking of a canned beverage by completely drinking up the content only by lightly inclining the can. - 特許庁

これにより、完全に熱殺菌された高温の飲料水を得ることができる。例文帳に追加

By this constitution, high temperature drinking water perfectly subjected to heat sterilization can be obtained. - 特許庁

完全カロリー飲料の味を保持したままで、そのカロリーを減らした天然甘味ダイエット飲料または食品を提供する。例文帳に追加

To provide diet drink or food with natural sweetness, reduced in calorie while retaining the taste of full-calorie drink. - 特許庁