宮雄の英語

三室戸和光は大正期に伊勢神宮大宮司となり、三室戸雄光の実子三室戸治光も平安神宮宮司となっている。例文帳に追加

During the Taisho period, Masamitsu MIMURODO became the High Priest of the Ise Grand Shrine; similarly, Harumitsu MIMURODO, the biological son of Takemitsu MIMURODO, became the head priest of the Heian Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし二宮隆雄の本は盛親の最後が歴史と違っている。例文帳に追加

In the book by Takao NINOMIYA, Morichika's last is different from recorded history.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

没後、雄山神社立山若宮に神として祀られる。例文帳に追加

After he died, he was enshrined as a deity in the Tate-yama Wakamiya Shrine of the Oyama-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のち市長となる宮崎辰雄は野田の秘書を務めた事がある。例文帳に追加

Tatsuo MIYAZAKI who would later be a mayor had worked as a secretary of Noda before.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雄略22年7月、丹後より、伊勢の山田へと遷宮されるのである。例文帳に追加

On August 478, she was transferred from Tanba Province to Yamada, Ise Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

靖国神社宮司を務めた鈴木孝雄陸軍大将は次弟。例文帳に追加

Army General Takao SUZUKI, who worked as chief priest of Yasukuni-jinja Shrine, was his second younger brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後世、この手事を単独に器楽曲様式として抽出、作曲する試みもあり、宮城道雄作曲の「手事(宮城道雄)」などが有名である。例文帳に追加

Later, there were attempts to extract tegoto and make music from tegoto alone as a type of instrumental music; 'Tegoto' by Michio MIYAGI is a well-known example of such cases.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

継嗣となるはずだった六代三室戸雄光の子三室戸治光が平安神宮の宮司となる。例文帳に追加

Harumitsu MIMURODO, a son of the 6th family head Takemitsu MIMURODO, who was supposed to be the heir, became the Guji (chief of those who serves shrine, controls festivals and general affairs) of Heian-jingu Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス