小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 寄せ来るの英語・英訳 

寄せ来るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to come surging (waves、enemy troops、etc.)

JMdictでの「寄せ来る」の英訳

寄せ来る


「寄せ来る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

大浪が押し寄せ来る例文帳に追加

Huge waves surge upon us.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寄せ来る敵を防いだ例文帳に追加

They defended the castle against the oncoming enemy―the surging enemy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

攻め寄せ来る方面例文帳に追加

a direction from which someone or something is attacked発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一時にドッと押寄せ来る例文帳に追加

They advance on us with a rush.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寄せ来る敵を横薙ぎに薙いだ例文帳に追加

He swept the oncoming enemy from side to side.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

城兵は押し寄せ来る敵を防いだ例文帳に追加

The garrison defended the castle against the advancing enemy―the oncoming enemy―the surging enemy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

寄せては来る波のようにそれはやってくる。例文帳に追加

It came up like a wave.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「寄せ来る」の英訳

寄せ来る

読み方 よせくる

自動詞

To approach; to come on


用例
寄せ来るいだ
They defended the castle against the oncoming enemy―the surging enemy.

「寄せ来る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

ホントだ 後ろから 押し寄せ来る空気が軽い!例文帳に追加

You're right, the pressuring atmosphere from behind has become so light! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は長刀をふるって寄せ来る敵をなぎ倒した例文帳に追加

Brandishing his halberd, he mowed the enemy's ranksswept the enemy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「世界中一つになりて㋹の国に寄せ来るぞ。」例文帳に追加

All the unified countries in the world will come together on to the country ㋹.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ソーリン、レイクタウンからの生存者です の中に押し寄せ来る例文帳に追加

Thorin, the survivors from laketown, they're streaming into dale. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これで生徒を学校に引き寄せることが 出来るだろうか?"例文帳に追加

Do you think this sort of thing could really attract a student to the school? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰でも簡単に寄せ植えが出来る、折りたたみ式・又は、着脱式フラワーポッケット鉢例文帳に追加

FOLDING TYPE OR DETACHABLE TYPE FLOWER POCKET POT ENABLING ANYBODY TO EASILY MAKE GROUP PLANTING - 特許庁

「メリカもギリスは更なり、ドイツもイタリもオロシヤも外国はみな一つになりて㋹の国に攻め寄せ来る。」例文帳に追加

Allied forces consisting of the US, England, Germany, Italy and Russia will come against the country ㋹.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この案では経営の不手際のしわ寄せが自分たちだけに来るのではないかと労働者側は考えている.例文帳に追加

The workmen suspect that the plan is aimed at making them the sole victims of [sufferers from] the incompetence of the management.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


寄せ来るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS