寮生の英語

第三高等学校の寮生らに愛唱された。例文帳に追加

Third High School's dormitory students and others liked to sing it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは寮生にお知らせする必要があります。例文帳に追加

It is necessary to inform students living in the dorms of that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

後に上野は寮生活について次のように述べている。例文帳に追加

He later told about his life in the dormitory as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

申し訳ありません 寮生の撮影はご遠慮いただいてるんです例文帳に追加

I'm sorry shooting of the residence is not permitted - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高校の時は寮生活で、一人暮らしは初めてです。例文帳に追加

I lived in a dorm when I was in high school, and it will be my first time living alone. - 時事英語例文集

学生寮などで寮生が一緒に歌うように作られた歌例文帳に追加

in a dormitory for students, a song made to be sung together by the students発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これに対し、在寮生で構成する吉田寮自治会を中心に卒寮生も含めた廃寮反対運動が高まり、自主入寮選考の成功で寮生数は減少するどころか増加した。例文帳に追加

With the rise in the opposition movement against the above decision conducted by the council of Yoshida dormitory and the graduates, however, the number of dormitory residents increased, instead of decreased, thanks to the success of autonomous selection of residents.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒子はもちろん寮生一同この日を心待ちにしておりましたのよ例文帳に追加

Of course I was looking forward to this day for all the residents - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書