引きはらうの英語

ドゥークとと引き換えに、ホンドに高額を 支払うと合意した例文帳に追加

The republic agreed to pay hondo a hefty sum in exchange for the sith lord - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

罰金として 2百万ドルを支払う 引きかえに secが去る例文帳に追加

Pay a couple million dollars in fine, in exchange, sec fucks off till the end of time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人は自分の命と引き換えにいったい何を支払うというのか。例文帳に追加

For what will a man give in exchange for his life?発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 8:37』

そして、割り引きが適応される場合には、割り引きを考慮して、料金所で支払うべき通行料金を算出する。例文帳に追加

Then, when discount is applied, the traffic charge to be paid at a tollgate is calculated under the consideration of discount. - 特許庁

このようにして引き渡される権利については，合理的な補償金を支払う。例文帳に追加

Reasonable compensation shall be paid for the right to the invention thus surrendered.発音を聞く  - 特許庁

彼女に給料を払うための 特別回復支援を 引き受けると 君が決めたんだ例文帳に追加

And you've decided to take on some extra casework to cover her fees. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これを受信した顧客が対価を支払うことによりチケットや商品がその顧客に引き渡される。例文帳に追加

The customers receiving this pay compensation, and the tickets and the commodities are delivered to the customers. - 特許庁

元禄2年春　芭蕉は旅立ちの準備をすすめ、隅田川のほとりにあった芭蕉庵を引き払う。例文帳に追加

In the spring of 1689, in preparation to begin his journey, Basho vacated the Bashoan (the hut, in which Basho lived) near Sumida-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス