Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 引換えの英語・英訳

意味

例文 (170件)

引換えの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 exchange、exchange、interchange

JMdictでの「引換え」の英訳

引き換え

読み方：ひきかえ

引換え、引き替え、引替え、引換、引替とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	exchange; conversion

出典元索引用語索引ランキング

「引換え」を含む例文一覧

該当件数 : 170件

例文

正金引換え例文帳に追加

encashment発音を聞く - 斎藤和英大辞典

古い紙幣を引換える例文帳に追加

to call in old notes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

品物と金を引換える例文帳に追加

to exchange goods for money発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手形を現金に引換える例文帳に追加

to cash a note発音を聞く - 斎藤和英大辞典

紙幣を金貨と引換える例文帳に追加

to change paper into gold発音を聞く - 斎藤和英大辞典

紙幣を金貨に引換える例文帳に追加

to change paper into gold発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

日本銀行券の引換え例文帳に追加

Exchange of Bank of Japan Notes発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「引換え」の英訳

引換え

exchange

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「引換え」の英訳

引換え

名詞

1 exchange

何かを受け取ったお返しに、何かを与える行為

(the act of giving something in return for something received)

deductible losses on sales or exchanges of property are allowable 販売活動や財産の交換での損失を控除できるのは不当ではない

2 exchange, interchange

物と物を交換する行為

(the act of changing one thing for another thing)

Adam was promised immortality in exchange for his disobedience アダムは服従しなかった引き換えに不死を約束させられた

there was an interchange of prisoners 因人の所内移動があった

「引換え」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「引換え」の英訳

引換え

読み方ヒキカエ

trade

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「引換え」の英訳

引換え

読み方ひきかえ

名詞

Exchange; conversion:（=る） to exchange, barter （one thing for another）; to change, convert （paper into gold）

用例

請取証と引換えに金を渡す
to hand over the money in exchange for the receipt

現金と引換えに品物を渡す
to deliver the goods in exchange for cash

品物と引換えに現金を払う
to pay cash on delivery

品物と金を引換える
to exchange goods for money

物品と物品を引換える（物々交換）
to barter goods for goods

紙幣を金貨と引換える
to change paper into gold

手形を現金に引換える
to cash a note

古い紙幣を引換える（回収する）
to call in old notes

代金引換郵便
C. O. D.（＝cash on delivery）post.

引換え

読み方ひきかえ

副詞

While; on the contrary; on the other hand

用例

甲の怜悧なのに引換えて乙は愚鈍だ
The one is clever, while （on the contrary,） the other is stupid
The one is as clever as the other is stupid.

それに引換えて日本人は勇敢だ
On the other hand, the Japanese are brave.

それに引換え今宵の難儀
And how different the hardships of this night!

出典元索引用語索引ランキング

「引換え」を含む例文一覧

該当件数 : 170件

例文

それに引換え今宵の難儀例文帳に追加

And how different the hardships of this night!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手形を正金に引換える例文帳に追加

to cash a bill―encash a note―convert a note into cash発音を聞く - 斎藤和英大辞典

品物と引換えに現金を払う例文帳に追加

to pay cash on delivery発音を聞く - 斎藤和英大辞典

衣服の仕立ての引換え券例文帳に追加

a coupon entitling the bearer to have newly-purchased clothes tailored発音を聞く - EDR日英対訳辞書

古い紙幣を引換える（回収する）例文帳に追加

to call in old notes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

現金と引換えに品物を渡す例文帳に追加

to deliver the goods in exchange for cash発音を聞く - 斎藤和英大辞典

請取証と引換えに金を渡す例文帳に追加

to hand over the money in exchange for the receipt発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

物品と物品を引換える（物々交換）例文帳に追加

to barter goods for goods発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「引換え」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (170件)

類語

和英辞書の「引換え」の用語索引

引換えのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

引換えの英語

JMdictでの「引換え」の英訳

引き換え

「引換え」を含む例文一覧

法令用語日英標準対訳辞書での「引換え」の英訳

引換え

日本語WordNet(英和)での「引換え」の英訳

引換え

EDR日英対訳辞書での「引換え」の英訳

引換え

斎藤和英大辞典での「引換え」の英訳

引換え

引換え

「引換え」を含む例文一覧

「引換え」のお隣キーワード