小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼に会う機会を見送った。の英語・英訳 
意味 

彼に会う機会を見送った。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼に会う機会を見送った。」の英訳

彼に会う機会を見送った。

I passed up an opportunity to see him.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「彼に会う機会を見送った。」に類似した例文

彼に会う機会を見送った。

1

彼に会う機会を見送った。

例文

I passed up an opportunity to see him.

2

私は彼に会うチャンスを逃した。

例文

I missed my chance to meet him.

3

私は彼と会う機会があった。

例文

I had a chance to see him.

4

彼に会う機会さえあればなあ。

例文

If only I get a chance to see him.

5

彼に会う機会を得ない

例文

I can not get at him.

6

彼にたまたま会った。

例文

I meet him occasionally.

7

私は運良く彼に会えた。

例文

It was very lucky for me that I saw him.

8

機会があり次第、彼に会うつもりだ。

例文

I will see him at the first opportunity.

9

彼と会ったのが幸いだった。

例文

I was happy to see him.

10

その人に会う機会を得なかった

例文

I could not get at the man.

11

彼に会えてうれしかった。

例文

I was happy to see him.

12

彼と会見するの光栄を得た

例文

I had the honour of seeing him.

13

私は運よく彼に会いました。

例文

Fortunately I met him.

14

彼に偶然に会った.

例文

I met him by chance.

15

彼に会えなくて残念でした。

例文

It was a shame I couldn't see him.

16

私は彼に偶然会った。

例文

I met him by chance.

17

彼に会えてよかったですね。

例文

I am glad I could meet him.

18

彼に見られなくて幸いだった。

例文

Luckily he did not see me.

19

運よく彼に会った.

例文

I met him by a happy chance.

20

君が彼に会うにはちょうどよいチャンスだ.

例文

It's a good chance for you to meet him.

21

彼とばったり会いました。

例文

I ran into him.

22

私は彼にお会いすることはできませんでした。

例文

I couldn't meet him.

23

彼に会えてよかったですね

例文

It's good you were able to meet him.

24

彼にまた会えてうれしかった

例文

I was pleased to see him again.

25

彼に会うとは思いがけなかった。

例文

He was the last person I expected to see.

26

彼に会ったことがあります。

例文

I have met him.

27

彼にお会い出来て光栄です。

例文

I'm honored to see him.

28

彼に偶然出会った.

例文

I met him by chance.

29

彼に会えるかもしれないよ。

例文

You may catch him.

30

彼に会えるかもしれないよ。

例文

You may meet him.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「彼に会う機会を見送った。」の英訳に関連した単語・英語表現
1
I passed up an opportunity to see him. Tatoeba

2
I met him by chance. Weblio例文辞書

3
I met him by pure chance. Weblio例文辞書

4
I met him quite unexpectedly. Weblio例文辞書

5
彼に会えてうれしかった。 Weblio例文辞書

6
彼に面会するのはたやすい。 Weblio例文辞書

7
私は運良く彼に会えた。 Weblio例文辞書

8
I chanced to see him in town. Weblio例文辞書

9
I had a chance to see him. Weblio例文辞書

10
I was fortunate to make his acquaintance. Weblio例文辞書

意味 

彼に会う機会を見送った。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「彼に会う機会を見送った。」のお隣キーワード

彼に会うのが待ち遠しい。

彼に会うのはこの次にしましょう。

彼に会う事ができなかった。

彼に会う事などは到底思いもよらない。

彼に会う前にピサロは町の近くに部下と銃をたくさん隠した。

彼に会う機会さえあればなあ。

彼に会う機会を見送った。

彼に会えてうれしかった。

彼に会えてよかったですね。

彼に会えなくて残念でした。

彼に会えるかもしれないよ。

彼に会えるといいのですが。

彼に会った

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS