想到の英語

運転者が予想到達時刻を常時監視する必要のない車載用ナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To make a driver required not always to monitor a predicted arrival time. - 特許庁

そして、その算出した予想到達時刻を災害速報端末（２００−１〜ｎ）に送信する。例文帳に追加

The disaster notification server 100 transmits the calculated expected arrival time to the disaster early warning terminals 200-1 to n. - 特許庁

経路上の途中のリンクについては、そのリンクへの予想到達時刻における交通情報を表示する。例文帳に追加

For the link of a middle point on the course, traffic information at the predicted arrival time at the link is displayed. - 特許庁

タクシー車内の表示部に、予想到着時刻、予想乗車料金、走行ルート案内を表示する（Ｓ４）。例文帳に追加

The predicted arrival time, the predicted taxi fare and a traveling route guide are shown on the display part of the inside of the taxi (S4). - 特許庁

しかしながら、当業者がそのようにしたとしても、請求項に係る発明の主題に想到することはない。例文帳に追加

However, even if he did so, this would not bring him to the subject-matter of the claim in issue.発音を聞く  - 特許庁

チアゾロ[4,5-b]ピラジン構造を有する化合物に注目し、その蛍光性について研究し、本発明に想到するに至った。例文帳に追加

Researches on fluorescence of a compound having a thiazolo[4,5-b]pyrazine structure result in the present invention. - 特許庁

発明が単なる推定により既知技術から簡単に想到できる場合、その発明は創造性を有しない。例文帳に追加

If the invention can be arrived at merely by a simple extrapolation in a straightforward way from the known art, it does not involve an inventive step.発音を聞く  - 特許庁

そして、このＣＰＵ２０ａは、方面情報と交通機関名を検索条件として行動実績テーブル２５を検索し、検出された実績情報に基づいて、予想到着地及び予想到着時刻を生成し、行動予定テーブル２６内を更新する。例文帳に追加

The CPU 20a then searches the activity history table 25 with the direction information and transportation name as search conditions, generates an expected arrival place and an expected arrival time in dependence on the detected history information, and updates an activity schedule table 26. - 特許庁