Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 拍車の英語・英訳

意味

例文 (243件)

拍車の英語

^はくしゃ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 spur

研究社新和英中辞典での「拍車」の英訳

はくしゃ^１拍車

a spur

馬に拍車を入れる

spur (on) [【形式ばった表現】 put spurs to] one's horse.

spur on the inflationary tendency

学生運動に拍車をかける

give (an) impetus to the student movement

円高が不況に一層の拍車をかけた. The rise of the value of the yen accelerated the economic depression.

1964 年の東京オリンピックは日本の文物に対する関心に拍車をかけた. The Tokyo Olympic Games in 1964 gave a considerable boost to the interest in things Japanese.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「拍車」を含む例文一覧

該当件数 : 243件

例文

拍車を掛ける例文帳に追加

spur on発音を聞く - 日本語WordNet

拍車をかける例文帳に追加

strike with a spur発音を聞く - 日本語WordNet

拍車の鳴る音例文帳に追加

the jangle of spurs発音を聞く - 日本語WordNet

拍車が掛かる例文帳に追加

to give impetus to something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

馬に拍車を当てる例文帳に追加

spur horses発音を聞く - 日本語WordNet

馬に拍車をかける例文帳に追加

put spurs to a horse - Eゲイト英和辞典

例文

紙送り用拍車ローラ例文帳に追加

PAPER FEEDING SPUR ROLLER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「拍車」の英訳

拍車

mullet； spur

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「拍車」の英訳

拍車

読み方：はくしゃ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	(riding) spur

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	spurring on; acceleration; impetus

出典元索引用語索引ランキング

英和商品・サービス国際分類名での「拍車」の英訳

拍車

Spurs

出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「拍車」の英訳

拍車

読み方：はくしゃ、ハクシャ

Spurrs

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「拍車」の英訳

拍車

spur

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「拍車」の英訳

拍車

名詞

1 gad, spur

乗り手の踵に固定され、前へ馬を駆りたてるのに用いられる尖った突き棒

(a sharp prod fixed to a rider 's heel and used to urge a horse onward)

cowboys know not to squat with their spurs on カウボーイは、拍車をつけたまましゃがんではいけないことを知っている

2 spur, acantha, spine

尖った鋭い突起物のいずれか

(any sharply pointed projection)

「拍車」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「拍車」の英訳

拍車

spur

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「拍車」の英訳

拍車

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
はくしゃ	Hakusha	Hakusha	Hakusya	Hakusya

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「拍車」の英訳

拍車

読み方はくしゃ

名詞

A spur

用例

馬に拍車を入れる
to spur one's horse―set spurs to one 's horse―clap spurs to one 's horse―dig one's heels into one's horse 's sides

彼は拍車をつけている
He is spurred―in spurred boots.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「拍車」に類似した例文

拍車

拍車を掛ける

例文

spur on

拍車をかける

例文

strike with a spur

拍車が掛かる

例文

to give impetus to something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「拍車」を含む例文一覧

該当件数 : 243件

例文

馬に拍車を入れる例文帳に追加

to spur one's horse―set spurs to one's horse発音を聞く - 斎藤和英大辞典

馬に拍車をかける.例文帳に追加

put [set] spurs to a horse発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は拍車をつけている例文帳に追加

He is spurred―in spurred boots.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

拍車ローラの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SPURRED ROLLER - 特許庁

Xが混乱に拍車をかける例文帳に追加

X has spurred the confusion.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

馬に拍車を当て(て進め)る.例文帳に追加

spur a horse (on)発音を聞く - 研究社新英和中辞典

馬に拍車を入れる例文帳に追加

to spur one's horse―set spurs to one's horse―clap spurs to one's horse―dig one's heels into one's horse's sides発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

拍車ローラ、及び拍車ローラを使用したインクジェット記録装置例文帳に追加

SPUR ROLLER AND INK JET RECORDING APPARATUS USING THE SPUR ROLLER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「拍車」の英訳に関連した単語・英語表現

Spurs

(英和商品・サービス国際分類名)

Spurrs

(和英日本標準商品分類)

expedite

(英和対訳)

spike-like cementum hyperplasia

(学術用語英和対訳)

spur

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (243件)

類語

和英辞書の「拍車」の用語索引

拍車のページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
	Copyright(c)2026　総務省　統計局　All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat）
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

拍車の英語

はくしゃ１ 拍車

「拍車」を含む例文一覧

拍車

拍車

拍車

拍車

拍車

拍車

拍車

拍車

拍車

拍車

「拍車」を含む例文一覧

「拍車」のお隣キーワード

はくしゃ^１拍車