意味 | 例文 (10件) |
根を詰めるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)
「根を詰める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
あまり根を詰めるのは体に良くないよ。例文帳に追加
If you push yourself too hard, you'll make yourself ill.発音を聞く - Tanaka Corpus
グラスウール製の断熱ボード5をスチール製の建築物床根太1の側面部および下面部にスピンドル鋲4およびボタン7で固定し、その後、床根太1側面部に固定されている前記ボード5上端部に載せる形で、各床根太間にグラスウール製断熱材2を敷き詰める。例文帳に追加
Heat insulating boards 5 made of glass wool are fixed to the side face sections and lower face sections of building floor joists 1 made of steel by spindle rivets 4 and buttons 7, then a heat insulating material 2 is spread between the floor joists 1 to be mounted on the upper end sections of the boards 5 fixed to the side face sections of the floor joists 1. - 特許庁
温水マット2の上に床部材6を敷き詰めるには、まず、一つの床部材6の係合部材の各雄部材5bを、それぞれ対応する小根太6に設けられた雌部材5aに押し込んで、係合部材5を係合させる。例文帳に追加
In order to lay floor materials 6 on a hot water mat 2, each male member 5b of the engaging member of one floor material 6 is pushed into a female member 5a provided in corresponding small joist 6 and then the engaging members 5 are mated with each other. - 特許庁
大きくわけると、刻み煙草を詰める火皿(椀形の部分)に首のついた「雁首」(火皿の付け根から羅宇と接合する部分まで)、口にくわえる部分の「吸い口」、それらをつなぐ管の「羅宇」(らう)ー(らお)とも読むーにわけられる。例文帳に追加
Roughly speaking, the kiseru is made up of 'gankubi' with a bowl to be filled up with shredded tobacco (the term gankubi suggests the part from the base of the bowl to the joint of rau), a mouthpiece to be put in mouth, and 'rau' - also pronounced 'rao,' a pipe connecting between the gankubi and the mouthpiece.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに、多機能性ガラス粒1を必要に応じて通常のガラス粒と混合し、混合したガラス粒を、水槽や花瓶の底や鉢植えの根本に敷き詰める。例文帳に追加
Moreover, if necessary, the multifunctional glass particles 1 are mixed with normal glass particles, and the obtd. mixture glass particles are laid on the bottom of a water tank or vase or on the soil in a flowerpot. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「根を詰める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
建築物の各床根太にプラスチック製の断熱材受け具を懸架させ、これら受け具間にグラスウールボード等の断熱材を敷き詰める。例文帳に追加
Heat insulating material receiving tools 4 made of a plastic are suspended on the floor joists 1 of a building, and a heat insulating material 2 such as a glass wool board is spread between the receiving tools 4. - 特許庁
地域や季節によって内容が変わるが、酢飯の上に錦糸玉子を敷き詰め、その上に椎茸・干瓢の煮しめ、茹でニンジン、酢蓮根、エンドウ、竹輪、蒲鉾、田麩、味を付け高野豆腐、茹でた蛸、殻付の海老、焼穴子、烏賊、蛸、藻貝、鰆、ママカリのさまざまな具材を大きめに切断して(藻貝やエビ、エンドウなどは切らない)敷き詰める。例文帳に追加
The ingredients varies according to seasons and areas, but typically vinegared rice is covered with kinshi-tamago egg (a thin omelet cut into narrow strips), and on it chopped ingredients are spread over, such as shiitake mushrooms and gourds (both simmered in soy broth), boiled carrots, lotus roots pickled in vinegar, green peas, chikuwa fish paste, kamaboko (steamed fish paste), dried shredded fish seasoning (denbu), seasoned koyadofu (freeze-dried tofu), boiled octopus, shrimp in shell, grilled conger eel, squid, mogai (sarubo ribbed ark), Japanese Spanish mackerel (sawara) and mamakari (Japanese shad), (but the ingredients such as mogai, shrimp and green peas are served whole).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
横チャンネルと縦チャンネルとを使って、太陽電池パネルのうち降り棟に最接近して配置されている両側の上下に並べられた複数の太陽電池パネルについて、この上下に並べられた複数の太陽電池パネルそれぞれの降り棟に最接近する頂点を結んだとき、その結んだ頂点ラインが降り棟と平行となるように、前記屋根面上に敷き詰める。例文帳に追加
Plural solar batter panels vertically arranged on both sides of the solar battery panels disposed nearest the descending ridge by a horizontal channel and a vertical channel are spread all over the roof surface so that when the apexes nearest the descending ridge of the plural vertically arranged solar battery panels are joined, the joined apex line is parallel to the descending ridge. - 特許庁
意味 | 例文 (10件) |
|
根を詰めるのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「根を詰める」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |