横鞍の英語

横鞍の上で、あるいはあたかも横鞍の上にいるかのようなさま例文帳に追加

on or as if on a sidesaddle発音を聞く  - 日本語WordNet

大映京都が嵐寛寿郎を迎えた『鞍馬天狗横浜に現る』を監督。例文帳に追加

He directed "Kurama Tengu Arrived in Yokohama," Daiei Kyoto's first film with Kanjuro ARASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（これは鞍の横にぶらさがっていて、なにやら馬の頭みたいなかっこうです）、例文帳に追加

(which hung from the saddle, and was something the shape of a horse's head),発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

埋葬施設は後円部と鞍部付近に緑泥片岩の一枚岩を組み合わせた二ヶ所の横穴式石室がある。例文帳に追加

The mound has two corridor-style stone chambers built by fitting together some chrolite schist monoliths near the back circular part and the hollow part.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主なもので東寺金堂・延暦寺横川中堂・熱田神宮・石清水八幡宮・北野天満宮・鞍馬寺毘沙門堂など、85件にものぼった。例文帳に追加

The major of them came up to 85 in number including Kondo hall of To-ji Temple/Enryaku-ji Temple Yokawa Chudo/ Atsuta Jingu Shrine/ Iwashimizu Hachimangu Shrine/Kitano Temmangu Shrine/Kurama Temple/Bishamon-do Temple and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鞍乗り型車両が走行中の相手車の側面に衝突し車両に横移動が発生した場合においてもエアバッグがその役割を果たすことができるようにする。例文帳に追加

To make an air bag play its own role even if a saddle riding type vehicle collides against a side surface of an opponent vehicle during traveling and lateral movement is generated at the vehicle. - 特許庁

極板群を電槽内に挿入し、極板群の正極板の足及び負極板の足を電槽の底面の鞍上に載置して成る鉛蓄電池において、横倒しして安定良好に使用できる鉛蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lead acid storage battery structured so that a group of a positive plate and a negative plate is inserted in a battery jar and the legs of the positive and negative plates are placed on a saddle formed on the bottom surface of the jar and arranged as serviceable in good stability in the sideways tumbled attitude. - 特許庁