片面台の英語

溶接機ビーム上を走行する溶接台車による安定した溶接が可能な片面溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide an one-side welding apparatus capable of carrying out stable welding by a welding carriage traveling on a welding machine beam. - 特許庁

片面自動溶接用裏当装置は裏当部１０とその上部に配置された台車２０とから主として構成される。例文帳に追加

The backing device for automatic one side welding is mainly composed of a backing portion 10 and a carriage 20 arranged above the backing portion 10. - 特許庁

櫛台座部９の片面には櫛歯１３、１５、１５’が分散立設され、櫛本体３には延伸面１７ａとして、凸条１９が形成されている。例文帳に追加

On one side of the comb base 9, comb teeth 13, 15, and 15' are dispersedly arranged in rows. - 特許庁

基台３上には中央に長穴４ａ並びに両側に配線パターン４ｂ、４ｃを有する片面プリント基板４が接合されている。例文帳に追加

A single-sided printed circuit board 4 having a long hole 4a at the center and wiring patterns 4b, 4c on both sides is joined on the base 3. - 特許庁

ペーパーコア１１の少なくとも片面に板紙１０が貼付された展示パネル台板に印刷を施した印刷シートを貼り付けてなる展示パネルにおいて、板紙が白板紙を使用した展示パネル台板であり、印刷シートが基材の片面に密着層を設けたものであることを特徴とする展示パネル。例文帳に追加

The display panel is constituted by sticking the print sheet on which print is performed to a display panel base plate formed by sticking hardboard 10 to at least one side of a paper core 11, wherein the hardboard is the display panel base plate using a white cardboard and the print sheet has an adhesion layer formed on one side of the base. - 特許庁

ラベル基材の片面に剥離剤層、他面に粘着剤層を設けた台紙なしラベルの連続体を、支管を用いずに粘着剤層を内側にしてロール状に巻き取った台紙なしラベルロールである。例文帳に追加

The pasteboard-less label roll is configured such that a continuous body of a pasteboard-less label where a release agent layer is formed on one side and an adhesive layer is formed on the other side of a label base material is wound into a roll with the adhesive layer inside without using a core. - 特許庁

接着剤を塗布する部位は台紙の片面になるように各部品の形状を設計することにより、離型紙は台紙と等しい形状のものを一枚のみ用いる構造とすることができる。例文帳に追加

A shape of each part is so designed that the part to be coated with the adhesive is made to be one face of the mount, allowing only one piece of the release paper with a shape equal to that of the mount to be used. - 特許庁

連続紙に印刷する２台の片面印刷装置を用いて連続紙の両面に印刷する場合、信頼性が高く効率的な印刷環境を提供することである。例文帳に追加

To provide a highly reliable and efficient print environment at the time of printing on the opposite sides of a continuous form using two single side printers. - 特許庁